2022-09-21 | 세종=곽윤아 기자

申铉松“要切断通胀扩散链条需集中加息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际清算银行(BIS)首席经济学家兼研究部主任申铉松表示:“抑制通胀是当前经济政策的当务之急”,并强调在紧缩初期集中上调基准利率、即所谓“前置发力(front-loading)”的重要性。

21日,申主任在首尔广场饭店举行的“20国集团(G20)全球金融稳定会议”记者恳谈会上如此表示。申主任曾在李明博政府时期担任国际经济顾问,是国际金融领域的权威人士。

申主任诊断称,要抑制物价就需要前置发力。他说:“通胀起初可能仅局限于部分品类,但其品类数量会逐渐增多。”他还表示:“从一开始切断这一连锁环节非常重要”,“前置发力就是其中一种方法。”意即有必要在通胀加速之前先发制人、集中实施加息。

不过他补充道:“由于供应链扰动、新冠封锁、各种地缘政治风险等因素,很难知道利率要上调到什么程度才能抑制物价”,“需要一步一步上调,同时确认经济状况,逐步把握这个尺度。”

同时,他明确表示不存在再现1970年代式滞胀的可能性。申教授表示:“考虑到货币政策的先进化、国际金融制度的稳定性等,今后不会再出现1970年代式的滞胀。”他还表示:“从考虑经常项目收支等因素测算的实际有效汇率来看,并未出现大幅波动”,“从实际有效汇率看,韩元价值反而更强了。”

阅读韩文原文