2022-09-21 | 이건율 기자

“请更换审判部”…法院驳回国民力量党请求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党向法院请求更换正在审理前党代表李俊锡针对郑镇硕紧急对策委员会等提起的临时处分案件的主审审判部,但遭法院拒绝。

21日据国民力量党法律支援团介绍,该党前一天向首尔南部地方法院请求,就李前代表提出的共5件临时处分申请,将主审审判部由首尔南部地方法院民事第51部(首席部长法官黄正秀)更换为民事第52部。对此,南部地方法院表示,民事第52部是“根据韩国大法院公职人员伦理委员会第8号建议意见,负责民事第51部审判长不得参与案件的预备审判部”,“除具备该事由的案件外,其他案件不会分配(给民事第52部)”。2013年制定的韩国大法院公职人员伦理委员会第8号建议意见建议:“法官二亲等以内的亲属在律师事务所等担任律师时,法官不宜处理该律师事务所受托的案件。”

国民力量党申请重新分案,似与此前的审判结果有关。民事第51部的黄法官此前就朱豪英紧急对策委员会相关的第一、第二次临时处分案件作出准许决定,之后该党不服朱前紧急对策委员长职务停止决定而提出的异议申请也未被接受。

国民力量党在公函中表示:“按照首尔南部地方法院法官事务分担,申请合议部除民事第51部外还有民事第52部,却将李前代表方面的临时处分案件只分配给民事第51部,足以令人怀疑公正性。”并补充称:“第五次临时处分案件的债务人之一、紧急对策委员全珠惠与民事第51部审判长是首尔大学法学院同届同学。”

国民力量党方面的诉讼代理人黄正根律师在通话中说明背景称:“由同一审判部审理其余临时处分案件,谁看都不公正”,“若审判部维持不变,审判将在公正性受到怀疑的状态下进行”。

相反,李前代表在得知该党请求重新分案的消息后通过Facebook表示:“不是傻子的人做出说不通的举动时,我通常会理解为‘拖延战术’。”这被解读为,他质疑该党是否意图通过重新分配审判部来推迟定于28日的询问期日。

国民力量党首席发言人朴正河在被问及请求重新分案是否与前一天警方就李前代表性招待嫌疑作出不移送决定有关时表示:“据我所知,这与该结果无关而另行推进”,“因认为有必要就由同一审判部(审理)提出问题,律师团才提出了申请”。

此前,李前代表提起的第三、第四、第五次临时处分申请案件的询问定于28日一并举行。第三次临时处分请求中止修改国民力量党党章的全国委员会决议效力,第四次临时处分核心内容为停止新任紧急对策委员长郑镇硕的职务执行。第五次临时处分请求中止现行紧急对策委员任命决议的效力,并停止6名紧急对策委员的职务执行。

阅读韩文原文