2022-09-20 | 강해령 기자

培育导盲犬29年的三星集团…举办“携手走向明天”活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星火灾导盲犬学校于20日举办了为导盲犬新起点助威的“一起走向明天,”活动。

当天活动中,寄养志愿者、视障伙伴、退役犬领养家庭、三星火灾导盲犬学校训练师等50余名与导盲犬一生同行的人士齐聚一堂,相互鼓励,为导盲犬和退役犬的新起点加油。

本次活动的主题是“一起走向明天,”。其含义是,导盲犬事业不仅由三星集团推动,还凝聚了各类志愿者、政府等全社会的努力与关爱,今后也将继续携手同行。特别是“逗号(,)”强调了当天的活动是“不是结束而是开始”,如新导盲犬与视障伙伴的同行等。

当天活动在寄养志愿者、视障伙伴、退役犬领养家庭等的参与下进行。

受托照顾导盲犬候补幼犬一年多、负责社会化训练的寄养志愿者们,既为自己养育的幼犬成长为堂堂正正的导盲犬而感动,又因不得不送别而眼含泪水。完成训练开始工作的8只导盲犬,以及将成为它们“第二个家庭”的8名视障伙伴,共同宣告了新的起点。

结束6至8年导盲犬工作、作为伴侣犬开启人生第二幕的退役犬也是主角。6只退役犬中有3只被从幼犬时期便共同生活的寄养家庭领养。

三星集团在过去29年间持续经营导盲犬事业。三星集团于已故三星集团会长李健熙发表新经营宣言后不久的1993年9月设立三星火灾导盲犬学校,已运营29年。它成为国内唯一在导盲犬培育、训练、员工教育等方面获得国际导盲犬联盟(IGDF)认证的专业机构。

三星火灾导盲犬学校自1994年赠予导盲犬“巴达”开始,每年无偿赠予12至15只。包括最近与伙伴结缘的“格鲁”在内,到2022年为止共赠予267只,目前有70只作为导盲犬活跃。目前在役导盲犬的视障伙伴也涵盖从学生到公司职员、国会议员等社会各界人士,导盲犬扮演着可靠同伴的角色。

三星火灾导盲犬学校在培育导盲犬的同时,也努力消除对导盲犬的歧视。三星火灾与视障人士、志愿者等共同开展了“视障体验”以及鼓励携导盲犬乘坐公共交通的活动。三星火灾还推动修改法案,使寄养志愿者或训练师为训练导盲犬而使用便利设施和公共交通时,享有与视障伙伴同等的法律地位。

三星集团今后将持续推进导盲犬培育事业,并为改善社会认知付出多方努力。三星火灾导盲犬学校相关人士表示:“将与非政府组织(NGO)合作,在受益人选定上确保更高水平的公正性,并共同举办每年4月最后一个星期三的国际导盲犬日活动,努力改善社会认知。”

阅读韩文原文