2022-09-20 | 뉴욕=김흥록 특파원

韩日外长在纽约会面,但对是否举行首脑会谈“缄口不言”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官朴振19日(当地时间)在美国纽约曼哈顿北野酒店与日本外相林芳正结束韩日外长会谈后表示:“谈了很多好的内容”,“双方决定以诚意努力改善韩日关系”。对于会谈气氛是否良好的提问,朴长官作出了肯定含义的回应,而对包括是否举行韩日首脑会谈在内的追加提问则未作回答,随即乘上等候的车辆离开。

当天会谈于下午4时(当地时间)开始,超出原定时间30分钟,进行了约48分钟。已在设有活动场地的酒店进行日程的林外相比约定时间早3分钟、于3时57分左右出现在会谈现场,1分钟后的58分左右朴长官进入。两位长官在简单寒暄后进行拍照,随即进入会谈。

据悉,会谈以韩日两国最大悬案强征劳工赔偿问题的讨论为中心。朴长官向日方传达了7~8月间举行的四次官民协议会会议内容,以及本月初亲自访问光州与强征劳工受害者面谈的内容等,日方对此认真倾听并陈述了意见。

据悉,日方再次表明,对尹总统在8·15光复节及就任100天记者会上就韩日关系表现出的强烈意志表示欢迎。

不过韩日双方均避免就首脑会谈作出具体提及。此前有观测认为,由于当天两国外长会谈是在尹锡悦总统和日本首相岸田文雄为出席第77届联合国大会访美前举行,因此将为举行韩日首脑会谈事先协调议题。但有关当局人士就此说明,这并非为筹备韩日首脑会谈的场合,而是外长层面为改善两国关系所作努力的延续。据悉,日方也表明立场称,韩日首脑之间尚未形成接触点。

不过两国表示,“两国外长一致同意继续就使韩日关系健康恢复进行协商”。就此,两国计划继续讨论重新启动免签访问。

阅读韩文原文