2022-09-19 | 박준호 기자

钢琴家白建宇“象征自由的《戈耶斯卡斯》……40年后终圆演奏梦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"在纽约居住时期,我在卡内基音乐厅听了西班牙钢琴家爱丽西亚·德·拉罗查演奏的恩里克·格拉纳多斯的《戈耶斯卡斯》。当时是初冬,天气寒冷,但听音乐的过程中,卡内基音乐厅仿佛洒进了阳光一般温暖,我也切身感受到通过音乐可以去到另一个世界。当时就想着总有一天要演奏这首曲子,一直把它当作功课,如今已过了40多年。"

"键盘上的求道者"钢琴家白建宇这样回忆自己初次听到格拉纳多斯《戈耶斯卡斯》时的记忆,这首曲子收录在19日发行的新专辑中。《戈耶斯卡斯》是格拉纳多斯在西班牙画家弗朗西斯科·戈雅的展览会上观看作品后受到启发创作的钢琴组曲。年轻时深受感动,却只能长久留作梦想。作为演奏家活动期间,在国内外相对不那么知名的作曲家作品只能被推后,直到76岁才实现梦想。

他当天在首尔瑞草区施坦威画廊举行的记者恳谈会上,讲述了与这首曲子相关的故事。此次恳谈会是为纪念新专辑发行及在全国6个城市举办独奏会而举行的。白建宇计划于下月8日在艺术殿堂音乐厅演出,并在蔚山、仁川、济州及京畿道广州市举行独奏会。在专辑发行前,白建宇今年曾在德国一个音乐节和西班牙马德里一家美术馆演奏过这首曲子。他回顾说:"尤其能在戈雅执教美术30年的马德里的美术馆演出,是一种荣幸","在保管负责人的帮助下,还看到了为这首曲子带来灵感的戈雅作品。"他因喜爱西班牙,过去多次旅行时拍摄的照片也被用于专辑封面等多处。

他评价这首曲子:"这是情感表达自由的曲子,更具人性、更感性、更热情","对我而言,这首曲子象征自由。曲子的解读和演奏都很自由。"他同时表示,如今想更多地享受音乐。白建宇曾以对音乐激烈思索的求道者形象著称,但他说:"我对音乐稍稍宽厚了一些,音乐也似乎在接纳我。"

另一方面,关于近来韩国钢琴家取得优异成绩,他评价说:"当代年轻钢琴家的水平非常高。在某些方面甚至可以说远远领先。"不过他补充道:"演奏者和听众都有必要深入思考不显现于表面的'音乐本身是什么'。"

阅读韩文原文