2022-09-19 | 정다빈 인턴기자

《小女子》金高银·南志铉目睹金美淑流血……收视率小幅上升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《小女子》中的蓝色兰花再一次招致了不幸。

18日播出的tvN周末剧《小女子》,据尼尔森韩国全国付费平台统计收视率为8.3%,比上一集上升1.3个百分点。

认为秦华英(秋瓷炫饰)之死与朴在相(严基俊饰)有关的吴仁珠(金高银饰),随即前往秦华英的家。她想确认,如果自己去那所房子,谁会最先赶来。出现在现场的是高秀任(朴宝景饰)。两人在短暂对峙后各自离去,但这一突发举动也动摇了崔道一(魏嘏隽饰)。崔道一意识到吴仁珠连自己也在怀疑。对吴仁珠而言,既然听说他为了钱连女友都牺牲,这也是无可奈何。听到这番话的崔道一透露出意外的真相——传闻中的女友正是他第一位帮其洗白身份的客户,并难掩失落。

吴仁珠对朴在相的怀疑不断加深,但大势却与她相反。朴在相承认吴仁景(南志铉饰)揭发的父亲房地产疑云确有其事,同时补充说那些都是元基善的借名财产,选择正面突破。他这一大胆举措反而使支持率暴涨,宛如一部电视剧。相反,吴仁景因此陷入困境,吴惠锡(金美淑饰)为制止她而把她叫来。事实上,自吴仁惠(朴持厚饰)手术费事件后,吴惠锡的公司因朴在相施加影响,处境日益艰难。但吴仁景反而称在吴惠锡的公司找到了朴一福的不动产登记簿抄本,并追问“那些人”的事。对此吴惠锡只回答,那是既能让自己的公司倒闭、也能让三姐妹消失的人,而且是“从最低处到最高处、无处不在的人”。

与此同时,元祥娥(严志媛饰)终于请求吴仁珠前往在新加坡举行的世界兰花大会。随后交出蓝色兰花的元祥娥补充说,如果新加坡的事情顺利收尾,就能成为“我们”,即“精兰会”的一员。看到吴仁珠接下兰花的崔道一流露出担忧。吴仁珠断然拒绝了称此事可能危险的崔道一伸出的手。回到家后,她按照元祥娥“闻其香气就能看见自己想要的东西”的建议,缓缓吸气。

吴仁珠自己找到的“想要的东西”出人意料。她向吴惠锡道出700亿韩元秘密资金的秘密,甚至吐露“不能把那些人一次全都送走吗?”的心思。因为已知晓元灵家阴暗的一面,她无法坐视朴在相顺利当上市长、再登上总统之位。要拉下朴在相,就需要吴惠锡所知的他的秘密,若再加上秘密资金账簿,就能彻底翻转眼下局势——这是吴仁珠的算盘。她还讲述了蓝色兰花招致的死亡。从秦华英、申贤民(吴正世饰)的事故中延续而来的兰花,甚至出现在朴孝琳(全彩恩饰)的画中。吴仁珠称所有死亡都由兰花相连,并追问吴惠锡是否知道关于这种花和精兰会的事。但还未听到回答,吴仁珠便被异常涌来的睡意吞没,闭上了双眼。

深夜回家的吴仁景面对的是绝望的景象。吴仁珠正抱着满身鲜血倒下的吴惠锡。而在她们身旁放着蓝色兰花。终究连三姐妹的家人也被吞没的危险,预告了后半部将更为汹涌。

另一方面,在朴一福的房地产清单中发现元灵学校的吴仁景,在层层相扣的疑问尽头发现了精兰会以及蓝色兰花。过去的精兰会成员大多死亡或失踪,吴惠锡是为数不多的生还者之一。但她也遭遇事故,秘密资金再次成为焦点。三姐妹能否冲破已然具象化逼近的威胁,令人关注。

阅读韩文原文