2022-09-19 | 박우인 기자

就任后首访Korean National Police Agency的李元锡“将与警方商讨应对跟踪骚扰等民生犯罪方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察总长李元锡就任后首次于19日前往警察厅办公楼,与警察厅长尹熙根讨论应对跟踪骚扰犯罪的方案。

李元锡当天在西大门区渼芹洞Korean National Police Agency表示:“我们将讨论合作方案,以严正应对近期发生的令人震惊的跟踪骚扰犯罪等侵害民生犯罪”,“据我所知韩国法务部、行政安全部和国会将出台多项制度改进措施并修改法令,但我们会在现行法令框架内,以受害者安全为重点,寻找两机构合作的方案。”

他还补充说:“警察和检察是拥有共同目标、保护国民生命、身体、安全和财产免受犯罪侵害的机构”,“现实上今后也是必须最紧密合作的机构,所以我第一站就来致就任问候。”

李元锡与尹熙根会谈约20分钟后会见记者表示:“哪个机构拥有什么权限、如何行使该权限并不重要,我们一致认为守护国民安宁、安全的日常生活才是我们该做的事。”

阅读韩文原文