2022-09-19 | 세종=서일범 기자

柴油补贴发放至年底…“望食品业界分担压力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定于本月底结束的柴油油价联动补贴将临时延长至今年年底。柴油油价联动补贴制度是指,当柴油价格超过基准金额(每升1700韩元)时,对超出上涨部分的50%予以支持。今年以来,政府一直通过下调该基准金额的方式扩大补贴支持。

副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐19日在政府世宗办公楼召开“民生物价检查会议”,讨论了上述应对方案。

秋庆镐表示:“近期受全球油价下跌等影响,8月消费者物价涨势有所放缓,但蔬菜等农产品和加工食品持续上涨,物价形势依然严峻”,“我们将检视民生物价的主要课题,集中政策力量应对”。

他还补充说:“在情况不进一步恶化的前提下,预计最晚在10月以后物价条件将逐步改善。”意即尚未放弃所谓10月物价见顶论的预测。

另一方面,针对近期价格暴涨的蔬菜,政府决定实施扩大供给的策略。秋庆镐说明称:“白菜、萝卜等蔬菜在10月正式上市前,我们将全方位努力做好供需管理”,“特别是白菜,将把政府种植的部分在完全成熟前提早上市,出口泡菜用白菜600吨也将比原计划更早进口”。

他还要求食品业界共同分担压力。他再次强调:“目前许多经济主体都在承受物价上涨的负担,希望加工食品业界也通过提高生产效率等方式,尽量减少涨价因素。”

阅读韩文原文