2022-09-16 | 김민혁 기자

高永宙“文在寅是共产主义者”言论…最高法院:“无赔偿责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾把前总统文在寅称为“共产主义者”的前放送文化振兴会理事长高永宙,被韩国大法院认定不能追究其赔偿责任。

韩国大法院第一部(主审大法官吴京美)16日撤销了原审判决——即在文前总统2015年对高前理事长提起的损害赔偿诉讼中判令高前理事长支付1000万韩元慰抚金的判决,并将案件发回首尔高等法院。

高前理事长2013年1月在保守阵营市民团体的新年贺礼会上,指称当时的民主统合党第18届总统候选人文在寅称:“文候选人是共产主义者,如果此人当上总统,我国赤化只是时间问题。”他还提到:“釜林事件不是民主化运动,而是共产主义运动,文候选人对这一点也很清楚。”

对此,文前总统称“毫无合理依据的发言严重侵害了社会评价”,于2015年提起诉讼,要求高前理事长赔偿1亿韩元。

一审、二审中文前总统部分胜诉。一审法院称“原告(文前总统)的社会声誉和名誉受到很大损害”,判令支付3000万韩元慰抚金。二审法院也认定高前理事长的赔偿责任,称“鉴于在南北对峙、存在国家保安法的我国现实中‘共产主义’这一表述所具有的负面、致命含义,原告即便是公共人物,也不能将过分情绪化、侮辱性的言辞也认定为表达自由”。不过认定的慰抚金减至1000万韩元。

但韩国大法院的判断不同。韩国大法院认为,“共产主义者”这一发言是基于高前理事长自身经历而提出的意见或立场表达,“难以视为足以损害原告名誉的具体事实之陈述”,据此撤销原判。

审判部指出,高前理事长的发言属于“通过对原告政治理念的意见交换和论争进行检验过程的一环”,“仅突出对原告社会评价的负面方面,进而评价其脱离了表达自由的界限,并不妥当”。

此前,高前理事长在今年2月同样内容的刑事案件中已获得最终无罪判决。韩国大法院认定“共产主义者”发言是对思想或理念的立场表达,难以视为足以损害名誉的具体事实陈述,遂将案件发回,发回重审中无罪判决确定。

韩国大法院相关人士解释其意义称:“这与认定不构成名誉损害罪的刑事判决作出了相同判断”,“这是作出如下判断:对公共人物的评价、批评、提出问题及其当否的判断应在社会公论场中进行,将其评价为脱离表达自由界限的违法行为必须慎重”。

阅读韩文原文