2022-09-16 | 이승배 기자

19日在国会举办“五台山朝鲜王朝实录”展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员裴贤镇16日表示,将于19日至23日在汝矣岛国会议员会馆举办五台山史库本《朝鲜王朝实录》与仪轨展览《绽放于五台山的记录之花,实录与仪轨》。

《朝鲜王朝实录》与仪轨均为联合国教科文组织世界记录遗产。《朝鲜王朝实录》收录了当时朝鲜的政治、经济、社会、文化等内容,是朝鲜时代记录文化的精华。朝鲜王朝仪轨则是将王室婚礼、葬礼、宴会、出行等重要活动举办后的结果以文字和图画整理而成的报告书。

五台山史库本《朝鲜王朝实录》与仪轨曾在日本殖民统治时期被非法运往日本,后经政府与民间的努力归还韩国。

今年2月14日,《促请设立国立朝鲜王朝实录展示馆决议案》在国会全体会议上通过,目前正推进以国立故宫博物馆别馆形式设立“国立朝鲜王朝实录博物馆”。

裴议员表示,“此次策划旨在宣传历经艰辛努力从日本追回的五台山史库本《朝鲜王朝实录》与仪轨的历史意义和价值”,“将不吝在国会层面提供支持,使五台山史库本《朝鲜王朝实录》与仪轨能够完整地回归其原本所在地月精寺”。

阅读韩文原文