2022-09-16 | 박신원 기자,김남명 기자

部长金贤淑:“新堂站事件不是‘厌女’犯罪…应完善跟踪骚扰处罚法”(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性家族部长官金贤淑16日走访新堂站悼念空间,并于16日表示不认为站务员被杀事件属于厌女犯罪。

当天正午,为悼念逝者而前往首尔地铁2号线新堂站设置的悼念空间的金长官,在回答记者“是否将此次事件视为厌女犯罪”的提问时表示:“我不这么看”,“我不同意以男性与女性的二元框架来看待”。金长官说:“这确实是一起严重的跟踪杀人事件,我认为必须严正执法,并切实研究在这种情况下受害者如何才能得到保护的对策。”

金长官在案发地点即站内女厕所附近的悼念空间放下事先准备的菊花花束,并将写有“心情悲痛。谨愿逝者安息。我将尽最大努力推动跟踪受害者保护法通过”的纸张贴在墙上。

金长官表示:“昨天韩国法务部长官也来过,但对于犯罪嫌疑人未被羁押即移送等本可阻止却未能阻止的事情,我感到非常痛心。”

她同时承诺:“将与国会女性家族委员会商议,尽快通过今天提交审议的跟踪受害者支援相关法律,确保此类事件不再发生。”

金长官前一天通过脸书表示:“得知新堂站站务员被杀事件,悲痛之情难以抑制。谨愿逝者安息”,“我将尽最大努力,使对受害者的保护措施得到更有力的落实”。此外,她还提到为防止同类事件再次发生,需要删除跟踪犯罪的“反意思不罚罪”规定、通过跟踪受害者保护法、管理性犯罪者就业限制对象机构的盲区等。

女性家族委员会所属的执政党与在野党议员也前往新堂站悼念逝者。共同民主党籍委员长权仁淑表示:“这不仅是女性家族部一家的事,而是多个国家机关未能发挥应有作用而导致的惨痛事件”,“我们将站在受害者立场分析这一问题,追究责任并寻找替代方案”。她指出:“跟踪、非法拍摄、交往暴力等都是极为严重的性别暴力犯罪。其中反映出大量性别歧视意识,是把女性视为自己所有物并加以支配的错误观念在起作用的犯罪。”

另一方面,女性家族部长官金贤淑当天在走访悼念现场后召开跟踪犯罪相关部门对策会议,表示:“虽然已制定跟踪处罚法,但存在不足之处,防止跟踪及改善受害者保护的要求正在增大。”出席会议的有女性家族部长官金贤淑、次官李起顺、权益增进局长、权益保护科长、韩国法务部女性儿童人权科长、Korean National Police Agency女性青少年犯罪调查科长及跟踪调查系长。此次对策会议因14日下午发生在首尔地铁2号线新堂站的站务员被杀事件而于16日紧急召开。

金长官表示:“对在新堂站事件中逝去的受害者致以深切哀悼”,“感谢在紧急要求下仍迅速出席的韩国法务部和Korean National Police Agency相关人员”。金长官说:“为应对近来成为严重社会问题的跟踪犯罪,已制定跟踪处罚法,但存在不足之处,对切实防止跟踪和改善受害者保护的要求正在增大。”

她说明:“今天已在国会就制定跟踪受害者保护法作了提案说明,韩国法务部也表明了删除跟踪处罚法中反意思不罚罪条款的立场。”金长官同时表示:“考虑到跟踪犯罪往往发展为暴力重罪的特性,有必要消除跟踪受害者保护的盲区,并全力防止犯罪再次发生。”

金长官提及总统尹锡悦要求全力保护跟踪受害者的指示,表示:“如果各位就为保护国民免受跟踪犯罪侵害所需的法律和制度改进提出多种意见,我们将与国会密切商议。”

阅读韩文原文