2022-09-16 | 세종=양종곤 기자

韩国雇佣劳动部长官“现行雇佣劳动体系只保护‘内部劳动者’…导致两极化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部长官李郑植指出了当前雇佣劳动体系的局限。他认为,只有体系内劳动者才受保护的不合理结构,造成了劳动市场的盲区和两极化。诊断称,若维持这一结构,在劳动条件整体恶劣的劳动市场底层,以罢工为代表的劳资矛盾只会愈发激化。

李长官16日在首尔地方雇佣劳动厅与劳资团体及劳动专家举行座谈会,讨论化解劳动市场双重结构的方案。他表示:“引发劳资矛盾的双重结构是劳动市场的积弊课题”,“‘工厂法时代’的现行雇佣劳动体系只对内部劳动者予以厚待保护,(最终)扩大了体系之外劳动者的差距”。

有关1953年制定的《劳动基准法》无法涵盖劳动条件、技术和劳动形态变化的批评一直不断。问题在于,这一体系造就了按企业规模、雇佣形态、性别、地区上下分层的劳动市场。当天在座谈会上作主题发言的韩国劳动研究院资深研究委员朴明俊也表达了相同看法:“上半年的劳动矛盾主要发生在非典型雇佣部门和双重结构化的劳动市场底层领域。”事实上,近期出现的占据等激烈形式的劳资矛盾均由分包劳动者引发。李长官指出:“大企业和正规职工会更侧重于保护既得利益而非与分包劳动者联合,承包方则将负担转嫁给分包和非正规职劳动者”,“大宇造船海洋分包分会的罢工展现了这一结构性问题的一个侧面”。

对此,劳、资、政三方的解法各有差异。劳动界要求在现行劳动法制中强化劳动者属性,如承认承包方对分包劳动者的雇主属性等。相反,经营界反对称,若劳动权比现在更强,将导致劳资矛盾加剧的局面。政府则计划通过以工资、工作时间为中心的劳动市场改革,寻找化解双重结构的切入点。

双方的这种立场差异在国会近期讨论的所谓“黄色信封法”上强烈爆发。该法旨在阻止企业对工会提起过度的损害赔偿诉讼。劳动界为强化劳动权而呼吁立法,经营界则反对称,一旦立法将助长非法罢工。

李长官表示:“为化解双重结构问题,需要对劳动法制整体进行范式转换”,“将尽快就造船业等亟需改善的双重结构问题制定改善方案”。

阅读韩文原文