2022-09-16 | 논설위원실 논설위원

[社论]连韩国监查院特别监察都要掌控的巨大在野党,究竟怕什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党在推动“检授完剥(完全剥夺检察机关侦查权)”之后,又显露出连韩国监查院的特别监查也要加以控制的动向。韩国监查院就文在寅政府时期的各种疑点展开监查后,庞大的在野党便出面要予以刹车。民主党院内首席副代表申政勋议员14日代表提出监查院法修正案,同党60名议员共同署名。该修正案规定,韩国监查院进行特别监察时,须向国会所管常任委员会提交监察计划书并获得批准,并须将监查结果报告国会。尤其在禁止监察事项中增加了“政府重要政策决定及政策目的之当否”。如此一来,对文在寅政府核心政策“脱核电”等的监查将无法进行。

目前韩国监查院正就文在寅政府时期发生的朝鲜渔民遣返及西海公务员被杀事件、新冠疫苗供应延迟、今年3月大选时选举管理委员会的“筐子投票”争议、脱核电政策等展开监查。对最近暴露出大规模腐败的太阳能发电项目,预计韩国监查院也将进行监查。国务调整室对全国226个基础自治团体中的12处等为对象,就太阳能等新再生能源支援项目实施首次抽样调查,结果查出共2267件、2616亿韩元的违法与不当案例。被检查金额2.1万亿韩元中有12%被非法使用,若对投入约12万亿韩元的整个新再生能源项目进行调查,流失的血汗税金将如雪球般膨胀。文在寅政府沉迷于脱核电政策,在强行推进太阳能项目的过程中,国家资金不断流失。尹锡悦总统15日表示“血汗税金被用于利益卡特尔,令人痛心”,并称将依正常司法体系处理,因此应通过韩国监查院监查和检察机关侦查彻底查明真相。

通过会计审计和职务监察来监督政府的政策与预算执行等,是宪法明文规定的韩国监查院的应尽职责。然而,要求需要迅速与机密的特别监察必须获得国会批准,实际上是拥有压倒性过半席位的在野党要阻止监查,属违宪思维。作为宪法上的独立机关,韩国监查院连对总统也不事先提交监查计划书。

此前民主党动用“伪装退党”等各种手段强推“检授完剥”法案,被批评损害了议会民主主义。当时连韩国大法院下属的法院行政处都指出“认为完全剥夺检察官侦查权属违宪的观点相当多”。此次又试图使韩国监查院的监查失效,于是出现了“继检授完剥之后又是监查完剥(完全剥夺韩国监查院监查权)”的说法。正因如此,才有人质问“究竟在害怕什么,以至于如此蛮干”。

阅读韩文原文