2022-09-15 | 한동훈 기자

Golden Blue向小儿癌症儿童捐赠“希克曼导管护袋”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

威士忌制造商Golden Blue 15日表示,公司参与了“希克曼小袋”公益活动,以支持患小儿癌症儿童的治疗。

希克曼小袋活动是亲手制作小儿癌症患者抗癌治疗必需的希克曼小袋的活动,在韩国于2016年首次启动。

小儿癌症患者在抗癌治疗时,为采血及注入药物和输液,须在胸部植入外部导管“希克曼导管(Hickman Catheter)”,由于导管始终暴露在外,细菌感染风险较高。为保持外露导管的清洁与卫生,可收纳导管并随身携带的希克曼小袋必不可少,但因收益性低,市面上并无成品销售,只能由监护人自行制作使用。

Golden Blue开展此次活动,旨在与小儿癌症患者及其家人共同分担困难与痛苦。Golden Blue员工自4月起自发参与活动,亲手制作了205个小袋,并于14日在Golden Blue釜山Centum办公室将制成的希克曼小袋和一笔捐款转交给韩国白血病儿童基金会釜山Naeum小儿癌症中心。

Golden Blue代表金东旭表示:“希望此次制作的希克曼小袋能为受小儿癌症折磨的孩子们恢复健康略尽一份力”,“今后将通过多样的社会公益活动,成为履行社会责任的企业,并为创造人人幸福的世界竭尽全力”。

阅读韩文原文