2022-09-14 | 세종=곽윤아 기자

宠物登记能否实现面部识别…推动将马格利酒纳入传统酒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将推动把马格利酒归类为传统酒的方案,同时也在研究通过面部识别向地方政府登记宠物的政策。

14日,韩国农林畜产食品部长官郑黄根召开“第一次农食品监管改革战略会议”,公布了包含上述内容的35项监管改革课题。此次课题分为四大领域提出:△为顺利引入新技术奠定基础 △改善农业、餐饮业等经营条件 △放宽农食品产业准入门槛 △简化行政程序。

首先,政府将在年底前修订传统酒产业法,推动把马格利酒纳入传统酒范畴。马格利酒通常被认为是传统酒,但若使用进口大米和淀粉,在法律上不被认定为传统酒。若马格利酒被归类为传统酒,则可享受酒税减免、在线销售等优惠。

通过面部识别登记宠物也有望成为可能。目前要向地方政府登记宠物,必须为狗植入内置芯片或佩戴外置芯片。其中,部分养宠人对给宠物植入内置芯片存在抵触,政府认为若可通过面部识别登记,将有助于提高登记率。政府将在明年之前开展面部识别登记的试点项目,若效果得到验证,将于2024年修订动物保护法实施细则,增加面部识别登记方式。

移动式宠物火化服务的引入也在推进。按照现行动物保护法,动物殡葬业须在建筑物内具备设施后运营,今后意味着在车辆上设置火化设施经营也将成为可能。政府将在2024年7月前开展试点项目,并根据结果最终决定是否引入。

此外,政府将研究在允许非专业就业签证(E-9)从业的服务行业中,除建筑废弃物处理业、冷藏及冷冻业、材料收集业、出版业之外,再增加餐饮业。此举旨在帮助近来人力严重短缺的餐饮业界。同时,计划将农业继承扣除的限额由20亿韩元上调至30亿韩元,以促进农业经营的传承。郑长官表示:“将持续推进监管革新,使农食品产业成为未来的成长型产业。”

阅读韩文原文