2022-09-14 | 박동휘 기자

台风“南玛都”逼近朝鲜半岛…转向后19日接近济州

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第14号台风“奈格”生成,预计19日将进入济州西归浦海域。

14日,韩国气象厅表示:“第14号台风‘奈格’截至上午9时位于日本冲绳东南偏东约1370公里附近海域,已发展为中心气压994百帕、中心最大风速每秒21米、强风半径240公里的台风,正以每小时5公里的速度向东移动。”

“奈格”是密克罗尼西亚提交的名称,是2016年列入联合国教科文组织世界遗产的著名遗址的名字。

台风“奈格”预计当天下午开始向西移动,随后经过日本冲绳,19日凌晨3时左右将进入济州西归浦南偏南东280公里附近海域。

19日之后的预计路径尚未公布。但随着“奈格”前进方向大幅向右偏折,存在经过大韩海峡登陆日本九州的可能性。

美国联合台风警报中心(JTWC)、日本气象厅(JMA)、欧洲中期天气预报中心(ECMWF)等也给出了与韩国气象厅相似的预测,即台风“奈格”将向朝鲜半岛方向北上。不过欧洲中期天气预报中心预测,台风“奈格”20日左右不会北上,反而会转向南方。

另一方面,第12号台风“梅花”当天上午9时位于中国上海南偏南东约420公里附近海域,保持965百帕、中心最大风速每秒37米、强风半径220公里的“强”级强度,以每小时20公里的速度向北偏西北移动。预计15日凌晨在中国上海附近内陆登陆并北上,17日左右在青岛附近内陆减弱为热带低压。

第13号台风“美莎克”截至当天凌晨3时位于关岛东北约2340公里附近海域,保持“强”级强度,以每小时14公里的速度向西北移动。预计16日凌晨3时左右在日本东京东北约2750公里附近海域变性为温带气旋。

气象厅预计,“梅花”和“美莎克”不会对韩国造成影响。

阅读韩文原文