2022-09-14 | 김동호 기자

加平郡全面推进“7080清平村落建设项目”,清平站游客云集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20世纪70至80年代,以大学歌谣节和大学校园之花“集训旅行”而成为青春象征的加平一带,正打响复兴的信号弹,加速新的腾飞。加平郡正在原清平站一带推进追忆上世纪70至80年代浪漫情怀的“7080清平村落建设项目”。该郡去年举行了建设项目奠基仪式,计划在该地块利用7080时代兴盛的清平历史文化资源,打造可享受各类观光景点、美食、体验活动的滞留型旅游基础设施。原京春线废弃铁路用地一带已有两处变身为与音乐相伴的文化空间,即清平站与加平站一带。继原加平站一带建成的“音乐站1939”之后,利用废弃铁路用地建设的加平地区第二处设施“青春站1979”近期建成开放。今年6月在清平站一带3.7万平方米土地上亮相的“青春站1979”,是可以追忆20世纪70至80年代浪漫情怀的文化空间。原京春线经过的清平站站舍用地及周边用地,被划分为清平站站舍用地、废弃线路、连接道路、虎鸣山入口等4个区域、7个单位项目,改造为主广场、主题列车、7080主题空间、特色街道、人行桥等。青春站1979最初是利用因加平复线电气化铁路开通而废弃的清平站站舍及周边线路用地建成的。“青春站1979”这一名称,也是为纪念作为20世纪70至80年代青春象征的清平站站舍建成的1979年而命名。加平郡为纪念清平村落建设,今年6月还在1979主广场举办了纪念音乐会。该空间在当地人气很高,甚至被比照首尔延南洞的所谓“延中央公园”,获得了“清中央公园”的昵称。在加平站废弃线路用地及线路一带,建成了总规模3.7257万平方米的加平音乐村“音乐站1939”文化村。这里将通过音乐、庆典和休闲为当地居民和游客提供活力。此外,结合废弃线路用地所具有的历史与空间象征意义,有望成为过去与现在共存、面向未来的以音乐为中心的文化空间。这里配备了演出场、录音棚、练习楼、驻留空间、电影院、餐厅等设施,每年开展20余种音乐相关项目。另一方面,加平郡根据2019年清平村落建设总体规划对清平站商圈一带的旅游需求预测结果,预计到2025年将产生约121万人次的旅游需求。该郡计划将清平一带发展为滞留型城区旅游区域,带动地区经济活跃、商圈自生能力提升和就业创造。承载回忆、浪漫与青春的7080清平村落建设项目,是把30多年前作为青年文化中心地的清平打造为城乡共生与代际融合场所的城市再生项目。2018年10月,建成了从清平面跨越朝宗川通往虎鸣山的登山入口专用步行桥——632米长的虎鸣山入口桥梁,提升了通达性并成为地标。同时,在拥有国内首个精酿啤酒村清平4里“休闲村”的原京春线清平站一带2.6万余平方米土地上,建设了菜园、管理楼、配套楼、岛村火车园、软质凉棚等社区花园,并运营体验及品鉴、学院、销售场、宣传馆、庆典等。若邻近的南杨州别内站预计于2023年开通的首尔8号线通车,将与现有京春线清平站衔接,预计通过地铁前往旅游地的江南观光、休闲需求群体将大幅增加,今后清平站一带有望成长为首尔的副中心。

阅读韩文原文