2022-09-14 | 정다빈 인턴기자

《心理教练诸葛吉》郑雨制裁对刘伊美动手的许正道…收视率小幅回升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《心理教练诸葛吉》中,郑雨用飞踢惩戒了对李宥美动手的短道速滑教练许正道。

13日播出的tvN月火剧《心理教练诸葛吉》(编剧金班迪/导演孙正贤)收视率按尼尔森韩国全国标准为2.4%,较上一集上升0.9个百分点。

诸葛吉(郑雨饰)为见到让他想起自己过去模样的车佳乙(李宥美饰),前往其接受伤病治疗的医院。在那里,诸葛吉看到车佳乙因担心药检不过关而未打麻醉、硬扛着接受伤口缝合手术、忍受一切,既感到共鸣,也无法收回担忧的目光。最终诸葛吉决定担任车佳乙的心理教练。

此后,诸葛吉为车佳乙展开了正式的心理指导。车佳乙在哥哥车武太(金道允饰)的劝说下找到诸葛吉,但听到让她放弃参加选拔赛的话后愤怒地拒绝了心理指导。尽管如此,诸葛吉仍提及车佳乙因害怕伤到其他选手而出现的比赛表现,着手查明“Yips(运动员无法正常完成平时擅长动作的现象)”的原因。车佳乙似被说中要害、情绪涌上心头,却用“受伤就像宿命一样”的话强压情绪,坚定表明参赛意愿。

为让车佳乙放弃参赛,诸葛吉把她带到了退役国家队选手的据点——无奖牌俱乐部。此时诸葛吉向车佳乙提到受伤的腿可能永久受损,随后让她与一条腿装着假肢的前速滑选手高永土(姜永锡饰)面对面,施以冲击疗法。车佳乙这才明白他的意图,喊出“你也会变成那样,是在威胁我吗?我也害怕。我也怕啊”,爆发出一直压抑的悲愤,令人心痛。见此,诸葛吉劝道:“就是要这样爆发出来,去面对你心里的恐惧。无论什么时候,都要先保护你自己。现在放弃,就是在保护你自己。”

在诸葛吉这般真心的心理指导下,车佳乙也逐渐发生变化。为找回冰刀包而再次来到无奖牌俱乐部的车佳乙表示,将放弃外道、改走内道正面较量,同时也坦率地说出了对受伤的恐惧。对此诸葛吉回应:“对,压抑恐惧就是承认它”,为她的积极变化加油。随后在国家队选拔赛女子1000米比赛当天,车佳乙铭记诸葛吉所说无论何时都要先保护自己的话,从内道冲出,以第二名的成绩晋级超级决赛。

结尾处,对离开自己门下的车佳乙心存不满的国家队短道速滑教练吴达成(许正道饰),因车佳乙与他的计划相反地晋级超级决赛,而对她动手发泄怒火。目睹这一幕的诸葛吉怒吼一声,随后扔掉因身体转换障碍(由心理原因引起的身体机能异常症状)而一直拄着的拐杖,用飞踢惩戒了吴教练。尤其是诸葛吉“我的安全栓被拔掉了”这句旁白,让人更加期待克服长期压迫自己的心理创伤后,他今后将展开的畅快表现。

阅读韩文原文