2022-09-13 | 박성호 기자

KB国民银行与新韩人寿签订外币证券借贷合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KB国民银行13日表示,已与新韩人寿签订外币证券借贷合同。通过该合同,KB国民银行可借入新韩人寿持有的外币证券,并以此为担保在海外市场筹集外币资金。KB国民银行相关人士解释称:“在通胀和加息等市场波动性加大的情况下,外币证券借贷交易有望成为筹集外币资金的新手段。”

此前,外币证券借贷形式的融资交易因时滞问题无法满足资本市场法令规定的“同时履行义务”,存在监管不确定性。KB国民银行从韩国金融监督院获得了即便结算时点存在差异也视为满足“同时履行义务”的不采取行动意见书后,签订了此次合同。

KB国民银行表示:“目前KB国民银行的外币流动性已充分确保并得到稳定管理,但为使危机情形下可动用的融资手段多元化,才推进了此次合同”,“借贷交易的实际执行将在今后综合考虑市场状况和交易成本后推进”。

阅读韩文原文