2022-09-13 | 인천=장현일 기자

各类工业材料齐聚…仁川首家“工具百货店”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国首家可在一处购齐产业现场所需全部工业材料的工业材料工具百货店"Tool Mart"将落户仁川。

Tool Mart与Badaro13日表示,将在仁川中区新兴洞动工兴建可购得各类工业材料和工具的Tool Mart。该项目建于新兴洞3街47号一带7773平方米(约2350坪)的用地上,是建筑面积2.3万平方米(约7000坪)规模的大型百货店。将展示、销售从建筑材料到机床与运输机械、各类工具、五金、化工产品等约2500家企业的120余万种工业材料。

Tool Mart计划在仁川之后,陆续在全国主要地区开设大型或中小型门店,构建全国性流通网络。此外,除门店销售外,还将推出线上销售、企业耗材(MRO)服务、入驻企业间交叉销售等。并计划与德国、美国的全球工业材料专业企业合作,支持具有竞争力的国产工业材料出口。

号称韩国最大规模的Tool Mart开业后,预计将带来300余人的直接就业以及入驻企业等5000余人的间接就业效果。此外,预计Tool Mart周边将形成新的商圈,并与仁川港开发相结合,带动地区经济活跃。

代表金成熙表示:"首都圈工业材料市场规模估计为142万亿韩元,约占韩国整体市场的73%,Tool Mart半径30公里内的产业园区集聚约5.5万家企业","我们计划通过最大限度减少流通环节、将工业材料生产企业与最终购买方企业直接连接的高效流通结构,确保价格竞争力低于市场价格的80%"。

阅读韩文原文