2022-09-13 | 김능현 기자

Hyundai Steel全球首产“低碳高级板材”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Steel13日表示,已成功试生产大幅减少生产过程碳排放的“低碳高级板材”。

低碳板材不使用在高炉中还原铁矿石和煤炭制成的铁水,而是利用在电炉中使用直接还原铁和废钢生产的铁水,因此碳排放比高炉可减少30%以上。

Hyundai Steel解释称,利用电炉成功试生产1.0吉帕(每单位面积可承受100公斤载荷的强度)级高级板材并制作了零部件。此前虽有用电炉生产部分汽车用钢材的案例,但以电炉生产1.0吉帕级以上高强度产品,这是全球首次。

Hyundai Steel补充称,凭借区别于现有电炉的精炼设备、汽车用外板材及超高强度钢生产诀窍,以及与现代汽车、Kia基础材料研究中心的协作,并非依靠新增设备,而是利用现有设备成功生产了低碳高级板材。此前Hyundai Steel曾发布战略,计划通过基于电炉的碳中和钢铁生产体系“Hy-Cube”,在最大限度减少碳排放的同时生产汽车钢板等高级板材类产品。

阅读韩文原文