2022-09-13 | 박호현 기자

浦项制铁所全部高炉恢复正常运转……“整车、建筑用钢材生产仍不明朗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团13日表示,浦项制铁所3座高炉及部分炼钢工厂已开始正常运转,进入板坯等钢铁半成品生产阶段。不过,用于汽车、建筑、造船、家电等的热轧等产品生产线仍在抢修中。

浦项集团介绍称,本月10日3号高炉、12日4号高炉和2号高炉相继进入正常运转,浦项制铁所所有高炉均处于正常运转状态。随着高炉正常运转,半成品生产也得以恢复。

不过,因制铁所附近冷川泛滥而受灾最重的轧制生产线抢修工作仍在进行。目前1号热轧工厂和3号厚板工厂已完成排水并开始送电,但只有轧制生产线地下设施修复完成后,才能准确掌握受损规模并制定修复与开工计划。与已开始运转的高炉不同,轧制生产线正常化前景不明,导致用于汽车钢板、造船厚板等的钢铁产品生产“全面停摆”。

对此,浦项集团方针是迅速出货现有库存,优先应对客户企业的供需稳定。此外还决定将浦项集团光阳制铁所转为最大生产体制,客户企业的紧急用料通过光阳制铁所转产优先供应。

浦项集团集团会长崔正友表示:“对于在冷川泛滥造成的浸水及抢修过程中,为守护和挽救制铁所而展现出的员工们的无私努力,深表感谢。”

阅读韩文原文