2022-09-13 | 정다빈 인턴기자

《依法相爱》李昇基、李世荣促成损害赔偿和解……收视率小幅下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《依法相爱》中李昇基与李世荣携手促成了都韩建设的损害赔偿和解。

12日播出的KBS2月火剧《依法相爱》(编剧林宜正/导演李恩真)收视率为尼尔森韩国全国基准5.3%,比上期下降1.3个百分点。

看到救下楼层噪音受害者赵某(曹福来)的金正浩(李昇基),金宥莉(李世荣)说自己有恐慌发作的症状,金正浩为她担心。自高中时父亲去世后开始恐慌发作的金宥莉,直到大学时期仍频繁发作,每次金正浩都守在她身边。但在与朴宇镇(金南熙)的咨询中,金宥莉确信前一天的心跳加速并非恐慌症,而一见到金正浩,她又感到心跳加快。

随后,金宥莉探访住院的赵某,取得赵某同意对都韩建设提起诉讼,并代赵某向住在楼上的松花(李敏英)转达道歉。此外,金正浩以难以证明建筑公司方面存在瑕疵为由劝阻举办“青色公寓楼层噪音损害赔偿诉讼”说明会,但金宥莉在金泉大婶(张慧珍)和崔女士(白贤珠)的帮助下举办了说明会。金宥莉还劝说称,只要证明施工当时都韩建设的实际施工与事前获批的设计图不同便对己方有利,但金正浩制止称该公寓竣工已有16年,依据集体住宅管理法的瑕疵修补担保责任期限早已过去。

然而,夜里来访的松花在接受清偿提存咨询后表明支持对都韩建设提起诉讼,第二天居民们也纷纷加入。需要突破性创意的金宥莉向金正浩求助,金正浩建议将目光引向都韩建设目前倾注心力的1000户规模高级公寓“帕拉西奥山庄”。金正浩指示的作战瞄准了都韩建设在仅剩竣工检查阶段最怕生出杂音的弱点,内容是以吉他界传奇赵某为核心的“楼层噪音乐队”视频。变身摇滚乐队的金正浩、朴宇镇、恩江(安东九)、裴俊(金道勋)和赵某持续演奏,比较墙体结构相同的青色公寓与其他建筑的噪音,最后指向“帕拉西奥山庄”,触动了李片雄(赵汉哲)的神经。

最终金正浩与金宥莉被都韩建设法务组长传召,金宥莉推进和解并确定了和解金。此外金宥莉又以帕拉西奥山庄入住者代表委员会顾问律师身份接连出击,逐一指出与设计图不同的变更施工内容。走出都韩建设、心情大好的金宥莉喊着“真是痛快极了”,冲进雨中嬉闹,金正浩脱下外套为她披上并扣上纽扣,营造出微妙气氛。金宥莉向居民公布了和解事项,并为成功的结果庆祝,与银河大厦的伙伴们以及协助计划的韩世妍(金瑟祺)、都进基(吴东旼)一同在庭院享受烧烤派对。

阅读韩文原文