2022-09-13 | 박경은 기자

全贤姬在“韩国监查院审计重启”前一天称“这是报复性的秋后算账”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民权益委员会委员长田现姬13日就韩国监查院对权益委再次审计的理由主张称,"这是适用了报复性的'可恶罪'"。

田委员长在韩国监查院再次审计前一天的当日在脸书上发文,如此写道。韩国监查院曾通知,将7月底启动的权益委特别审计再延长一次,从本月14日至29日追加审计两周。

对此,田委员长批评称,"在对随行职员施压审计、要求其供出权益委员长的介入,但未能如其所愿后,便以适用报复性'可恶罪'的方式,翻出了属于另案的该职员两年间出差费问题","尽管事实关系尚未确定,却故意利用媒体,以数百件出差费贪污嫌疑的方式非法泄露,损害该职员名誉,同时施加强烈的心理威胁"。

她还写道:"权益委从最初预定的3周延长两周,已完成全部5周的审计","(韩国监查院)为了利用职员的弱点进行另案审计,史无前例地第二次将审计期限再延长两周,预告了长达两个月的报复性威胁式蛮干审计。"她接着表示,"此次审计是想把针对权益委员长的靶向审计伪装成违反禁止请托法的审计","韩国监查院主张属于违反禁止请托法的某有影响力媒体社干部午餐会1件,在过去5周审计期间已确认,除随行职员餐费结算过程中的轻微失误外,并无其他违法之处"。

田委员长还提到,尹锡悦总统在担任特别检察官调查组组长时期,曾对采访报道所办案件的记者和与案件相关的法官从傍晚到凌晨两次以饮食和酒款待,随后再次主张称,"从警方认定(该案)不具违反禁止请托法性质而终结调查的案例等来看,本案也难以视为违反禁止请托法"。

同时她表示,"如果此次审计期限再延长如韩国监查院发言人所主张,禁止请托法事由属实,那么除了要按韩国监查院事先向媒体泄露的剧本,以委员长介入和权益委有组织造假的框架进行虚假操作的违法意图之外,没有其他可以解释的剧本",并对韩国监查院称,"劝告你们在陷得更深之前,现在也应认真检视剧本的虚假性以及是否构成诬告、其撰写经过等"。

田委员长还警告称,"审计结果显示,午餐会1件虽有轻微失误,但相关证据已明确确认不存在委员长与权益委的有组织造假介入,因此将不再容忍韩国监查院任何损害权益委机关名誉的违法行为","届时将公开审计内容及相关所有证据,弹劾韩国监查院的违法意图"。最后,田委员长呼吁:"韩国监查院应立即停止除既有非法滥用职权审计之外、构成此次追加违法的、毫无正当理由的报复职员式滥用职权另案审计的再延长。"

阅读韩文原文