2022-09-11 | 임지훈 기자

查明大气污染引发肺癌的发病机理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

学界首次查明了大气污染导致肺癌的具体发病机理。

据法新社报道,英国弗朗西斯·克里克研究所教授查尔斯·斯万顿10日(当地时间)在法国巴黎举行的欧洲肿瘤学会(ESMO)年会上主张,已确认大气污染与致癌突变之间的关联。

对英国人、韩国人、台湾人等46万余人的健康数据进行分析的结果显示,暴露于PM2.5(直径2.5微米以下的超细颗粒物)污染颗粒后,表皮生长因子受体(EGFR)基因出现致癌突变的风险会升高。

在以实验鼠为对象的实验中也确认,污染颗粒会使EGFR以及另一种致癌因子KRAS基因发生突变。

但是,这两者虽然通常在肺癌患者身上常被观察到,仅凭这一事实还不足以证明从突变到肺癌发病的因果关系。

因为研究团队认为,这种突变随着年龄增长也可能在健康的肺组织中被发现。

关键在于,研究团队发现,携带突变的细胞暴露于超细颗粒物污染颗粒时,会引发肺部炎症,从而提高转变为癌细胞的可能性。

也就是说,大气中的污染物质起到了导火索的作用,激活了原本潜伏在细胞内的致癌突变基质。

与携带同样突变的细胞未暴露于大气污染时相比,暴露后可更快诱发癌症。

法国居斯塔夫·鲁西研究所研究员苏泽特·德拉罗热对此次研究给出了划时代的评价。她表示:“此次研究意味着对科学界和社会而言相当重要的一步”,“为知识以及预防癌症发生的新方法打开了大门。”

斯万顿教授表示,此次研究的意义在于警示。他强调:“这是对污染影响人类健康的警钟”,“若想解决人类健康问题,首先必须解决气候健康问题。”

阅读韩文原文