2022-09-11 | 안경진 기자

[职场一针] 节日前忙得无法坐下的超市销售员…请注意“足底筋膜炎”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 在大型超市做销售工作的朴某(53岁)。中秋节前几周起,每天都忙得不可开交。从中秋礼品、祭祀食品的销售到收银台工作,朴某一整天名副其实地连坐下的时间都没有。忽然感到脚底有牵拉感,但一直忍着不理,渐渐地脚底内侧像被针刺一样的疼痛越来越严重,连站着都很痛苦。最终前往医院的朴某被诊断为“足底筋膜炎”。朴某决定在进行保守治疗的同时改善生活习惯,努力维护足部健康。

临近中秋,为购买礼品或采购年货而前往超市的人越来越多。据韩国农水产食品流通公社7月开展的调查,回答今年将在大型超市购买中秋节旺季商品的比例为33.8%,比选择线上购买的回答高出两倍以上。这意味着在“中秋采购”方面,消费者依然偏好包括超市在内的线下购买方式。

这一时期,在大型超市工作的销售人员因客流比平时集中,必须一刻不停地工作。问题在于他们“站着工作的环境”可能成为各种肌肉骨骼疾病的诱因。尤其长时间站立或走动时,体重负担会直接累积在脚底,“足底筋膜炎”的发生风险也随之增大。实际上,韩国劳动社会研究院对流通门店销售人员多发疾病的调查结果显示,足底筋膜炎占22.2%,以微弱差距次于椎间盘疾病(24.1%),位列第二。

足底筋膜炎是指足底筋膜持续承受累积负担而产生炎症和疼痛的疾病。足底筋膜是包裹足底肌肉的薄而长的膜,起到维持足底弧度、承受负荷的作用。吸收行走时产生的冲击也是足底筋膜的作用。其特点是早晨起床后第一步落地时,整夜收缩的足底筋膜被拉开而出现剧烈疼痛,久站或久行则疼痛加重。

尤其大型超市销售岗位中中壮年女性从业者比重较高,更应特别注意预防足底筋膜炎。因为足底筋膜炎常见于足部脂肪层变薄的50多岁女性。据健康保险审查评价院数据,去年因足底筋膜炎就医的女性患者中,50多岁所占比重高达30.14%(58440人)。

要预防足底筋膜炎,最重要的是缓解足部积累的紧张。为此,有必要在工作场所配备可随时坐下休息的椅子。休息时最好轻轻按压脚底,或将脚趾向脚背方向拉伸进行按摩。回家后用温水泡脚放松双足也有助于血液循环。若仍感到脚底疼痛,应尽快就诊于专科医生,接受准确诊疗。

韩医治疗足底筋膜炎主要采用针灸、药针治疗和中药处方。首先,针灸治疗可缓解脚底周围肌肉和韧带的紧张,减轻疼痛。此外,将纯药材成分精制为对人体无害的药针治疗,对消除炎症和修复受损组织效果显著。同时配合符合患者症状与体质的中药处方,可强化受损筋膜并防止复发。

药针对足底筋膜炎的治疗效果,在大田慈生韩方医院与大田大学韩医学系联合研究团队发表的临床病例报告论文中也有介绍。对足底筋膜炎患者施行广泛用于肌肉骨骼疾病治疗的“神碧路药针”治疗后,疼痛数字评分量表(NRS)从治疗前的10分(极度疼痛)降至治疗后的2分(轻微疼痛)。

在韩医学中,足被称为“第二心脏”,是能很好反映健康状况的重要身体部位。但因位于身体最下方,也是容易被忽视管理的器官。让我们倾听双足发出的异常信号,健康度过节日及其后的日子。/ 姜仁 昌原慈生韩方医院院长

阅读韩文原文