2022-09-10 | 김경미 기자

赠与妻子后再出售…据说可大幅减税 [请帮我,遗产赠与]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金斗采先生目前拥有两套住宅:现居的首尔公寓,以及以投资为目的购入的位于釜山的公寓。但由于在新闻中反复听到“一套优质住宅”的重要性,他打算只保留现居的公寓,把釜山的公寓出售。4年前以2亿韩元买入的釜山公寓,目前市价已涨至6亿韩元,转让税看来不会少;不过据说只要在多套房持有者转让税暂时放宽政策适用的明年5月9日之前转让,就可享受6~30%的长期持有特别扣除。此外还不适用多套房持有者加重税率20%(三套房以上为30%),只适用6~45%的基本税率。但最近房地产交易低迷,现实中几个月内能否售出让他很担心。在种种苦恼之中,他听说“先赠与家人再转让”的方法正作为节税手段受到关注。虽然心动,但这种方法究竟如何节税、实际产生的税金是否会大幅减少、选择这种方法有无需要注意之处,他完全不清楚。于是金先生来到了NH投资证券Tax中心。

━ Q)为什么先赠与后转让是节税策略? A)若赠与给配偶,则以赠与当时的评估金额作为赠与财产价额,扣除最高6亿韩元的赠与财产扣除额后,乘以10~50%的税率缴纳赠与税。之后配偶转让该住宅时,赠与财产价额即成为取得金额,只需就赠与之后产生的差益缴纳转让税。由于赠与之前产生的利益不作为转让税课税,因此常被用于减少增值较大资产的转让税。

如果适用6亿韩元的赠与财产扣除,则无需缴纳赠与税。不过,要全额享受6亿韩元扣除,必须在赠与日前10年内未曾向配偶赠与房地产、股票、金融产品、现金等任何资产。若曾有赠与,6亿韩元中的一部分将无法扣除,可能产生赠与税。

但即使不产生赠与税,取得税仍会发生。家庭成员之间赠与的取得税税率为12%(地方教育税、农渔村特别税另行征收)。对2022年最后一天之前赠与的房地产,取得税以相对低于市价的基准时价为标准征收,但自2023年1月1日起预计将以市价为标准适用,请务必留意。例如市价6亿韩元的公寓(共同住宅价格4亿韩元),今年赠与需负担取得税4800万韩元,而在明年1月1日以后赠与则需缴纳7200万韩元。

━ Q)请具体说明先赠与后转让应如何操作。 A)受赠人出售受赠资产时需注意的一点是,必须在受赠之日起满5年之后再转让。因为存在转让所得税递延课税规定:若在满5年之前转让,将以赠与人当初的买入价格而非赠与财产价额作为取得金额来计算转让差益。

假设将4年前以2亿韩元买入、现市价6亿韩元的釜山公寓在今年赠与给配偶。

若配偶在受赠满5年后以7亿韩元出售,则就1亿韩元的转让差益缴纳转让所得税4260万韩元。如果不进行赠与,而在明年5月9日前以6亿韩元出售该住宅,则需就4亿韩元的转让差益缴纳转让所得税1亿3290万韩元。与之相比,即使考虑取得税,也相当于节税4230万韩元。若假设此后5年价格进一步上涨约1亿韩元,实际的金钱收益约为1亿4230万韩元。

但若在赠与后5年以内转让,则以赠与人当初的买入价格2亿韩元作为取得价额,需就5亿韩元的转让差益缴纳转让税3亿韩元,无法获得预期的节税效果。此外还要缴纳如果直接转让给第三方本不会产生的取得税。已缴纳的取得税无法退还,在计算转让税时也不被认定为必要经费。

━ Q)还有其他需要注意的地方吗? A)如果已制定赠与后满5年再转让的计划,最好在今年之内完成赠与。这不仅因为前面说明的取得税修订事项,还因为今年7月公布的2022年税制改革方案中包含将转让税递延课税规定的期间由5年强化为10年的内容。这里值得关注的是赠与时点。今年之内赠与的情况下,假设5年后出售,可以将赠与财产价额认定为取得金额;但若在2023年1月1日以后赠与,则须在满10年之后出售才能获得认定。

■股票资产的先赠与后转让

咨询之后,金先生决定在今年内将位于釜山的公寓赠与给配偶。此时与金先生一同来到Tax中心的朋友徐学株先生也开口说自己有税务疑问。徐先生在外资企业工作,入职初期公司以股票期权形式给予的股票股价上涨很多(现市价约3亿韩元),他担心转让税。据说如果不是大股东,出售国内股票不课税,但海外股票无论是否为大股东,都要就转让差益缴纳22%的转让所得税。以股票期权取得的股票在转让时,以行权当时的市价作为取得金额计算转让差益。

━ Q)想了解海外股票期权的节税策略。 A)这个苦恼的解决方案同样可以是“先赠与后转让”。若将海外股票赠与给配偶,则以赠与日前2个月至赠与日后2个月的收盘价平均额、按赠与日基准汇率折算的金额作为赠与财产价额,这也成为配偶的股票取得金额。与公寓不同,股票即便在受赠次日出售也不适用递延课税规定。因为递延课税只适用于土地、建筑物、组合员入住权、预售权,故不适用于股票、基金、ELS、DLS等金融产品。

不过,若考虑股票的先赠与后转让,有一项修订内容需要了解。自2023年1月1日起,若从配偶处受赠后1年以内出售,将如同房地产一样适用递延课税。也就是说,截至今年的转让部分,股票不适用递延课税。房地产是以赠与时点决定为将赠与财产价额认定为取得金额所需的强制持有期间为5年或10年;而股票则以转让时点决定是否适用递延课税,因此若计划在短期内出售所赠与的股票,最好在今年之内完成赠与并转让。

━ Q)实际能节省多少税? A)假设将以股票期权取得的股票赠与给配偶。假设10年内未曾向配偶赠与,且该股票赠与日前后2个月的平均收盘价为3亿韩元,则不产生赠与税。与房地产不同,取得股票也不课征取得税。

配偶受赠股票后在今年内以3亿韩元转让给第三方时,因无转让差益,也不产生转让税。但若在明年1月1日以后转让,且自赠与日至转让日的期间在1年以内,则以赠与人的取得金额计算转让差益。若股票期权取得金额为1亿韩元,则须就2亿韩元的差益缴纳约4350万韩元的转让税。

最后,近来对先赠与后转让的课税正逐步强化,且因赠与、转让时点不同可能无法节税,建议仔细确认税法修订事项并听取税务专家意见后再实施。赠与财产的出售款须归属于受赠人,因此若只是节省转让税而将出售款返还给赠与人,可能被视为不当行为计算而被否认。此外,若计划通过先赠与后转让节税,务必牢记财产必须实质性地转移给受赠人。/NH投资证券Tax中心 具敏庆 Tax顾问

■NH投资证券TAX中心面向全部客户层提供定制化节税服务。对高额资产客户,与大型律所、会计师事务所合作,提供涵盖海外资产、传承、赠与以及外汇咨询等超个性化的面谈解决方案;对普通客户,则提供基于MTS(移动交易系统)平台的服务及实时电话咨询等高端服务。税务咨询可通过NH投资证券营业点申请。

阅读韩文原文