2022-09-08 | 뉴욕=김영필 특파원

鲍威尔“历史强烈警示过早放松政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)主席杰罗姆·鲍威尔表示,“历史对过早(prematurely)放松政策发出强烈警示”。

鲍威尔于当地时间8日参加由CATO研究所主办的对谈时作出上述表示。

他说:“我可以确认,我和我的同事们将持续推进直到这项工作完成。”他接着表示:“我还可以确认,我们绝不会考虑外部的政治因素”,“我们只会专注于国会赋予我们的职责。”意即将专注于与通胀的斗争。

随着鲍威尔再次表明抑制通胀的决心,股市下跌。当天上午9时57分,道琼斯工业平均指数下跌0.28%,标准普尔500指数下跌0.18%,纳斯达克指数下跌0.08%。

[金永必的3分钟华尔街YouTube直播]:提供对美国经济、华尔街及美联储深度分析的“金永必的3分钟华尔街”将通过YouTube频道与您见面。每周二至周六上午6时55分在Seoul Economic Daily“Awesome Money”频道直播。节目中将对“3分钟华尔街”的报道作详细解读,敬请关注。

阅读韩文原文