2022-09-08 | 이진석 기자

两面派的民主党前事务副总长,涉以公荐为由收钱被起诉受审

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在3·9再补选中涉嫌违反公职选举法而被举报的前共同民主党事务副总长李正根,8日被移送审判。李某被怀疑以公荐为条件施压选区拟参选人并收受钱财。

首尔中央地方检察厅公共调查2部(部长检察官李相贤)当天以违反公职选举法及政治资金法的嫌疑,对李某等10人不予拘留起诉。综合多名共同民主党相关人士的说法,曾任瑞草甲地区委员长的李某利用公荐权,把当时的选区事务局长A某等拟参选区议员者当作手足使唤。A某希望通过李某在6·13地方选举中获得区议员当选可能性较高的“甲号”公荐,因此处于无法违逆李某意思的位置。

今年初,李某作为地区委员长,忙于同时操办当时候选人李在明的总统选举和自己的补选当选。民主党首尔市党曾下拨约2000万韩元给李某,用于在瑞草区设立总统选举阵营的政党事务所,李某则指示当时担任会计责任人的A某寻找合适地点。此后,A某花费900万韩元签约的内方站附近办公室,作为政党事务所使用了3个月。但从签约政党事务所之时起,李某突然强行要求A某把900万韩元退还。理由是自己从未下过那样的指示。据悉,A某认为该处已作为政党事务所使用,若退款存在违法可能,因而未接受这一要求。

当时地区内流传,受李某指示的A某以每人120万韩元招募了由熟人组成、以志愿者形式出现的7名未登记选举运动员。根据公职选举法,除在选举管理委员会登记的选举运动员领取津贴、实报实销费用等情况外,任何人都不得就选举运动提供钱财或食物,因此此类行为属违法。据悉,这些人被投入为李某竞选国会议员当选而进行的电话选举运动。

一位熟悉当时情况的相关人士表示:“资金并不宽裕的A某为筹措李某指示的选举运动员招募费用,甚至动用了自己经营公司的资金”,“在自身公荐也押在其中、无法不响应李某指示的情况下,他曾向周围人诉说经济困难”。对此,李某一方的辩护人表示:“据我所知,向志愿者支付钱款是会计责任人未经报告自行所为”,“其余内容并不知情”。

选举管理委员会根据他们的通讯软件内容掌握了与非法选举运动有关的情况,并向检方举报了李某和A某等人。检方于2日传唤李某、上月传唤A某,分别完成了调查。

阅读韩文原文