2022-09-08 | 임진혁 기자

"财政能力不足的企业,由政府直接提供再就业支援服务"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将直接向财政能力不足企业的中壮年劳动者提供再就业支援服务,并计划推广再就业示范案例、强化定制化企业咨询,以消除劳资双方对再就业支援服务的负面认知。

韩国雇佣劳动部次官权奇燮(图)7日在韩国新闻中心举行的“第三届Life Jump转职支援活性化大会”上表示:“劳动者因对再就业支援服务存在负面成见而倾向于不愿参与”,并称“将推广现场的良好案例、强化对面临困难企业的咨询,逐步改变认知”。本次活动由Seoul Economic Daily与Life Jump、国民力量党议员金炯东办公室、共同民主党议员金荣珍办公室共同主办,由韩国雇佣劳动部赞助。

权次官提及韩国正在快速推进的人口结构变化,强调中壮年持续参与劳动力市场的必要性。他表示:“引领我国经济的婴儿潮一代退休自2016年起正式开始,并且在经济合作与发展组织(OECD)国家中率先出现总和生育率降至1以下”,“政府正努力为应对超高龄社会、打造让高龄劳动者能在劳动力市场工作更长时间的基础”。

自2020年5月起实施的再就业支援服务义务化制度即为代表性举措。权次官表示:“这是要求1000人以上大企业通过再就业支援服务,从退休前就提供职业生涯设计、就业创业教育等服务,使中壮年能顺利完成劳动力流动的制度”,并评价称“制度实施率从2019年仅19%,两年内扩大至51.7%”。他还补充说:“今后需要企业积极履行制度的意志以及劳动者的关注与参与”,“政府的支持也应同步到位”。

政府计划以对企业现场多样案例分析所得结果为基础,推动制度落地。权次官表示:“在制度实施第三年的今年,对企业现场运营中的各类案例进行调查的结果显示,仍有许多企业因对制度认识不足、费用负担等原因未能妥善运营”,“参与对象劳动者也因对与名誉退休等挂钩的再就业支援服务存在负面成见,而倾向于不愿参与”。他接着强调:“政府将推广现场运行的良好案例,并强化对面临困难企业的咨询”,“将消除部分现场仍存在的劳资对再就业支援服务的负面认知”。就此,政府决定对因缺乏财政能力而不得不无法提供再就业支援服务的企业的劳动者,由中壮年就业希望中心直接提供服务。

政府还将继续推进能够应对人口结构变化与产业结构变化的高龄者就业政策。权次官表示:“为使其能在主要岗位上工作更久,将就高龄者继续雇用及工资体系改革方案推进社会性讨论”,“将强化高龄者就业支援机构之间的衔接与协作,构建细致的就业安全网,让任何高龄者都能获得所需服务”。/记者朴正贤

阅读韩文原文