2022-09-08 | 인천=장현일 기자

投入2000亿韩元的首都圈填埋场污泥再利用设施“形同废物”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都圈填埋场管理公社投资2087亿韩元建成的污水污泥回收利用设施所生产的固体燃料,未能得到有效利用,面临被填埋的处境。

填埋场公社8日表示,将就把污水污泥回收利用设施产出的固体燃料临时填埋的方案与韩国环境部进行协商。

由于各发电厂固体燃料使用量减少,污水污泥回收利用设施难以正常运转,填埋场公社因此制定了上述方案。

为削减细颗粒物和碳排放,自2019年12月起实施煤电上限制,各发电厂在其影响下正在控制固体燃料的使用。

对此,填埋场公社也曾推进减少污水污泥接收量的设施减量运营方案,但由于有人担忧此举可能影响地方自治团体污水处理厂的运营,公社转而推进固体燃料填埋方案作为替代。

据悉,填埋场公社仅在今年12月之前临时填埋固体燃料,日均100吨,合计1万吨。

不过公社上月已与民营发电企业签订年供5万吨固体燃料的合同,并正与其他民营发电企业协商追加供应计划,预计明年起可确保需求方。

韩国环境部限制固体燃料使用量的政策,也是考虑临时填埋的主要原因。

实际上,韩国环境部正在研究废除将各发电厂固体燃料使用量限制在全部燃料5%以内的“干燥物发电厂使用上限制”。

填埋场公社相关人士表示:“临时填埋方案尚未确定,今后将通过协商决定是否实际填埋。”

此前,为将污水污泥干燥后转化为燃料,填埋场公社分别于2012年投入822亿韩元、2020年投入1265亿韩元,共计2087亿韩元,先后竣工了污泥资源化二期、三期设施。

但由于主要需求方发电厂减少固体燃料使用量,从2012年到去年的10年间仅取得173亿韩元收入。

阅读韩文原文