2022-09-08 | 노해철 기자

永登浦鸡笼房区改造行政程序收尾…782户供应进入正轨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)8日表示,为推进首尔永登浦简陋出租房聚居区公共住宅区项目,地区规划已获批准并公告。将在市中心地铁站周边地段新供应出售住宅和租赁住宅782户。

永登浦简陋出租房聚居区公共住宅项目是首个由公共部门主导的简陋出租房区整治项目,旨在改善居住条件恶劣的简陋出租房居民的居住环境,并向简陋出租房居民、新婚夫妇及青年层提供首尔市中心地铁站周边的优质住宅。LH、永登浦区、首尔住宅城市公社(SH)作为共同项目实施方推进该项目。

自2020年7月指定公共住宅区以来,通过与居民持续协商,于今年8月实施了补偿公告。随着本次地区规划获批并公告,项目启动所需的行政程序告一段落,预计将加快推进。

通过本项目将供应782户住宅,包括:△面向简陋出租房居民的租赁住宅370户 △面向青年及新婚夫妇等的租赁住宅91户 △公共出售住宅182户及民间出售住宅139户。

LH为防止区内简陋出租房居民被迫离开原居所,采用了“先搬迁、良性循环”方式。

约140余名简陋出租房居民将在租赁住宅建设期间入住区内外设置的临时安置空间,租赁住宅建成后再迁入公共租赁住宅。为帮助居民稳定搬迁,拆除及开工将分阶段进行。

此外,还组建了由居民对策委员会、LH、SH、永登浦区参与的居民协议体,将面向土地所有者的替代用地、面向建筑物所有者的公共出售住宅纳入地区规划,制定居民补偿方案,支持原住民重新安置。

为便于简陋出租房居民重新安置,公共租赁住宅还将配建照护设施、自立设施等,提供多样化服务。

LH将于今年年底实施租赁住宅建筑设计公开征集,以制定纳入照护设施等的建筑方案。此后计划于2023年启动场地建设工程及住宅建设工程,目标是2026年底入住租赁住宅。

LH地区均衡发展本部长朴东善表示:“通过简陋出租房聚居区公共住宅项目,从根本上改善恶劣的居住环境,供应配备照护设施及社会福利设施的住宅,LH将积极履行公共角色,使简陋出租房居民乃至土地等所有者都能重新安置。”

阅读韩文原文