2022-09-08 | 변윤재 인턴기자

地震了就等死?…中国成都“新冠封控”引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国四川省强震导致居民不安情绪扩散,而人口2100万的省会成都市仍维持新冠封控,由此引发争议。

据美联社7日报道,5日在距成都市西南220公里的甘孜藏族自治州泸定县发生6.8级地震。

对此,成都市居民试图突破新冠封控进行避险,但防疫人员将其拦阻。相关视频在中国社交媒体上传播后被外界知悉。

成都一小区物业管理处与居民上传了一段讨论地震发生时是否应走出被封控楼宇的短视频,在中国版推特微博上持续引发争论。

当时地震不仅在成都市,在其他地区也能感到建筑物剧烈摇晃。

余震多次持续,居民惶恐不安。5日白天发生6.8级强震后,至7日的两天内共发生13次余震。

此前,成都市自1日下午6时起,以防止新冠扩散为由全面封控城市,禁止所有居民外出。

当局起初在禁止外出的同时暂停公共交通和学校运营至4日,但以新冠扩散势头未见缓和为由,将封控措施延长至7日。

该通讯社报道称:“尽管确诊者数量(相对)较少,成都仍是自4至5月上海封城以来封控最严厉的大城市”,“线上线下均出现抵触情绪”。

报道还指出:“上海毫不留情且混乱的封城造成食品和医疗物资短缺、医疗设施使用受限等,引发巨大不满”,“据网上发布的通知,成都至少一个区域连餐食和咖啡的外卖订单都被禁止,显示上海封城之后几乎没有改变”。

该通讯社补充称:“包括最近获任命的四川省党委书记在内,地方政府领导人往往是对当地情况知之甚少的‘空降人事’,并获中国国家主席习近平授权坚决执行‘零新冠政策’。”

截至6日,中国报告新增新冠感染者1499人,其中138人来自四川省。

地震发生后成都居民仍无法离开被封控楼宇一事引发巨大争议,成都卫生部门5日新发布了新冠封控期间发生自然灾害等情况时的避险要领。

当局表示:“疫情防控期间若发生地震、火灾、洪水及其他灾害,应优先保障人民生命安全。”

并补充称:“但不得完全取消新冠防控”,“条件允许时,个人应做好新冠防护并安全避险,聚集时应尽量减少身体接触”。

阅读韩文原文