2022-09-08 | 세종=양철민 기자

朴一峻次官“请全力保障天然气供需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部第二次官朴一俊8日访问韩国燃气公社仁川液化天然气(LNG)基地,检查了设备运行情况。

仁川LNG基地是承担韩国天然气供应量约35%的世界最大规模LNG基地。朴次官在现场检查中查看了LNG储罐、卸货设施、气化输送设备、液化石油气(LPG)热值调节设备等主要生产供应设备的运行情况,并听取了基地内为防范利用无人机实施恐怖行为而设置的反无人机系统运营情况汇报。

朴次官表示:"为应对近期俄乌局势长期化导致的国际天然气供需危机,请更加彻底地实施监测,必要时尽快启动紧急应对体系","燃气公社为减少LNG消耗而实施的LPG混烧应积极研究进一步扩大的方案,但须事先彻底分析,确保发电厂涡轮机和部分产业燃烧设备不出现问题,然后分阶段实施"。

朴次官还指示加强设备检查,确保台风、地震等灾害也不会影响天然气的生产与供应。

阅读韩文原文