2022-09-08 | 박경훈 기자

台风“轩岚诺”致5200余人疏散…600人仍未返家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央灾难安全对策本部(中对本)表示,受第11号台风"轩岚诺"影响,截至8日上午6时,9个市道共有5242人疏散,其中613人尚未返家。

前一天,庆北庆州因权伊水库存在溃坝危险,于下午7时左右下达疏散令,消防队员和农渔村公社职员投入行动,完成3个村庄低洼地区205名居民的疏散。临时疏散者安置在公共设施、村会馆、老人活动室、学校等处。

此外,因住宅损毁或被淹而被列为灾民的有14人。

设施受损共计13725件,与前一天下午11时的统计相同。

道路、桥梁等公共设施受损为1566件。

私人设施受损为12159件,住宅被淹8370件等受损大多集中在庆北地区。

农作物受灾规模为7141公顷(1公顷=1万平方米)。庆北为3907.9公顷,占一半以上。

停电共200起,89743户受影响,恢复率为99%。浦项梧川邑一带和庆州文武大王面一带居民仍未恢复供电。

客轮、公路、航空、铁路均正常运行。

国立公园方面,庆州、闲丽海上、周王山等5个公园的86条游览路线处于管制状态。

没有新增的人员伤亡统计。

中对本初步统计,此次台风造成11人死亡、1人失踪、3人受伤等人员伤亡。

6日暴雨倾盆、河流泛滥的庆北浦项有9人死亡、1人失踪。其中前往地下停车场取车而丧生的有仁德洞7人、梧川邑1人。庆州和蔚山也各有1人死亡。浦项长基面一名80多岁居民外出查看农田后处于失踪状态。

尹锡悦总统前一天将受台风"轩岚诺"重创的浦项市和庆州市宣布为特别灾难地区。

阅读韩文原文