2022-09-07 | 박경훈 기자

首尔市帮助自立准备青年结缘支持者并增加经济支援…强化“独立”扶助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为了那些离开保育院等机构、须相对较早独立生活的自立准备青年(保护终止儿童),首尔市将协助其结成支持者关系,并加强经济支援。

首尔市7日公布了包含上述内容的《自立准备青年支援强化对策》。

自立准备青年大多为18岁,仅首尔每年就有约300人。首尔市在去年9月推出以延长保护期限、提高自立定居金为主要内容的第一阶段自立准备青年支援对策后,此次又推出第二阶段对策。

首尔市首先将从准备自立的15岁起强化心理与情感支援体系。计划支持其与机构志愿者、赞助人等建立至少1人的人际联系纽带,使其在保护终止后也能持续获得心理支持。

此外,从自立准备阶段起就支持其与自立前辈及志愿者结成导师—学员关系,并提供每月20万韩元的兴趣社团、自助小组活动费,同时将原本仅限于高危群体的综合心理检查对象扩大至所有即将离开机构的青年。若需心理治疗,将与区精神健康福利中心、儿童福利中心、首尔大学医院联动提供治疗支援。

12月将在首尔市儿童福利中心内新设“自立支援专门机构”,使自立准备青年能一站式获得相关支援。该机构将配置16名专职人员,提供个案管理及综合服务。

机构正式运营后,将在机构内开设并运营24小时紧急电话(热线)。同时并行提供利用Kakao Talk Plus好友等社交平台的咨询服务。

经济支援也将加强。从明年起,自立定居金由1000万韩元提高至1500万韩元,自立津贴由每月35万韩元提高至40万韩元。在离开机构前后还将开展自立定居金使用方法、金融诈骗预防方法等日常教育。

以实现自立准备青年一人一套住房为目标,将持续确保首尔住宅城市公社购入型租赁住房等房源。此外,将与韩国国土交通部保护终止儿童支援对策相衔接,研究对居住于民营住房者提供月租支援。同时,为支持就业,将在4所技术教育院开设青年所期望的定制型教育套餐,并挖掘与自立相关的新政岗位加以支援。

市长吴世勋当天在龙山区儿童保育机构永乐保宁院与自立准备青年及机构相关人士会面时表示:“我们深知正在准备自立的各位在独立过程中遭遇的现实困难,在那孤独而艰难的过程中,首尔市将始终与你们同行。”

阅读韩文原文