2022-09-05 | 현혜선 기자

[SE★现场] 《依法相爱》李昇基、李世荣,无演技短板的浪漫喜剧化学反应(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《依法相爱》将甜蜜的浪漫喜剧与法庭剧相结合,为观众带来治愈。扎实的原著加上没有演技短板的演员们的精彩演出,将让画面更加丰富。

5日下午,KBS2新月火剧《依法相爱》(编剧林宜正/导演李恩珍)制作发布会以线上方式举行。导演李恩珍以及演员李昇基、李世荣、金南熙、金瑟琪、吴东敏、安东九、金道勋、赵汉哲、张惠珍出席并分享了各种话题。

《依法相爱》是讲述检察官出身的闲散楼主金正浩与四次元律师租客金有丽的“法律罗曼史”的电视剧。

《依法相爱》改编自浏览量超过2500万的卢升雅作家的人气网络小说。对此李世荣表示:“小说读到一半左右,听说别再读了就停下了。有丽在剧中以影像呈现,独特和四次元的气质似乎更加突出”,“加上了时尚疯子的人物设定,服装也很华丽,看起来会很有意思。”李昇基说:“整体氛围是大家都不读,所以只见了原著作者。最近有吴恩英博士,也有很多抚慰我们心灵的节目吧”,“主要是综艺在做,电视剧方面大概会由我们来做。看剧本就能产生共鸣、得到安慰、感动到流泪,这几乎是第一次。”

金道勋表示:“试镜前没能拿到剧本,所以先看了网络小说,然后和导演见面。之后看了剧本,如果说网络小说是美丽的浪漫,那电视剧则是在浪漫中加入了喜剧与人情味的乐趣。”安东九说:“文字影像化时会更有生动感,更贴近现实。”吴东敏说:“原著中是五人组。没有都振基,而是有两名男子,我觉得他们合成了我这个角色”,“观众能看到全新的魅力。”金瑟琪指出:“世研在原著中只是像有丽妈妈一样包容她的角色,而在剧中除了包容,还增加了会让她滚出去、打她屁股的魅力。”

李导演表示,为完成卡司阵容,重点考虑了演员们的演技实力。她说:“完全没有演技短板的水准”,“人品好,反应也快。我思考的是谁能更好地表现出剧的质感和观众会喜欢的部分。”接着说:“李昇基的契合度是300%。我们私下聊天时他也会讲逻辑,那时真的很像”,“李世荣本人说不是,但也有150%左右。是非常可爱、漂亮又惹人怜的疯丫头。”

李昇基饰演暗恋金有丽(李世荣)17年的前检察官、现为网络小说作家的闲散楼主金正浩。他说:“终于当上了检察官、也成了楼主。有人能在情感上给予安慰,但也需要像正浩这样冷静理性地提出建议的人”,“正浩和我有很多相似之处。当我觉得怎么这么自然时,就是因为和我内心的某些部分相似,我想是因为我很看重现实的东西。”

近来连续出演类型剧的李昇基,久违地以浪漫喜剧与观众见面。他说:“之前的作品类型色彩强烈,拍摄很辛苦。但《依法相爱》有我们喜爱的治愈喜剧元素,真的很有趣、很轻松”,“去现场时也很愉快,能毫无负担地享受拍摄。导演和演员们因为现场气氛好,在展现各自准备的东西时也非常开放。”他面带微笑说。

李世荣饰演的金有丽,是从大型律所黄安具辞职、在金正浩(李昇基)楼房一层开设法律咨询咖啡厅“LAW咖啡”的四次元律师。她说:“通过这部作品,大家能看到我以前没展现过的、更接近真实自我的一面。我想多展现暴脾气和疯丫头的气质”,“职业上我从未真正见过律师,苦恼该怎么表现,就看了一些法庭剧。托身边人帮忙见到了律师,学到了说话方式,也是打破我固有偏见的时间。”

李世荣曾凭前作《衣袖红镶边》获得极高人气。此后以新作《依法相爱》回归。李世荣说:“出演成功的电视剧,是小时候之后的第一次。一年里成功的剧集数量并不多吧”,“票房固然重要,但我更专注于剧所传达的信息和角色的趣味,因为觉得这不是靠我一己之力能做到的事,所以想尽最大努力。”

金正浩楼房二层“正直精神健康医学科诊所”的院长、拥有“狍子心态”的朴宇镇由金南熙饰演。他说:“我并不觉得宇镇和我很合。其实我比较活泼,而宇镇是柔弱、能唤起保护欲、总是痛苦又忧郁的角色”,“因为和我不合,我决定按自己的风格来演绎。”

金瑟琪饰演金正浩、金有丽、都振基(吴东敏)挚友组“瑞妍高中四人组”的领袖、都振基的妻子、警察韩世研。她说:“是个有些冷酷又狂野的朋友。在表演上我没怎么展现过这类角色,但我本人是非常爽快、带点粗野的人”,“遇到世研时非常自在。因为没展现过,所以带着激动的心情准备表演。”

吴东敏饰演韩世研的宠妻狂魔丈夫、瑞妍高中四人组的搞笑担当、意大利餐厅主厨都振基,带来精彩演出。他说:“剧本写得太好,所以比起在演技上下功夫,更专注于人物关系。我个人很在意服装,希望都振基不要太一维,努力通过服装让人物更有趣。”

饰演道韩集团会长李炳玉(全国焕)的婚外子、道韩集团旗下道韩建设代表李片雄的赵汉哲表示:“我抱着希望能表现得有说服力的想法在工作。正努力非常认真地消化剧本”,“其他人多是浪漫喜剧的氛围,而我苦恼的是犯罪剧的部分。正在思考如何自然融入。”

张惠珍饰演金正浩名下银河大楼对面幸福超市的老板、兼具唠叨与细心的金泉大婶,为剧情增添活力。她说:“在浪漫喜剧中我负责喜剧。压下了悲伤的心。剧本写得太好,我几乎不需要特别准备”,“现场也有很多想法,我就像吃蜜一样吸收着。结果不知不觉暴露了我一直隐藏的搞笑本能,有点担心。”她开玩笑说。

另外,《依法相爱》于当天下午9时50分首播。

阅读韩文原文