2022-09-05 | 조권형 기자

“清算积弊是报复?天天做都行”,执政党重提李在明发言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党正重提共同民主党党首李在明担任城南市长时期“那种政治报复(清算积弊)天天做都可以”的言论。民主党将检方要求李在明出庭称为“明显的政治报复”后,国民力量党以李在明过去的言论予以反驳。

5日,国民力量党政策委议长成一钟在广播节目中表示:“李在明曾说,如果清算积弊与不义是政治报复,那种政治报复天天做都可以”,“这不正是对他本人一直所说内容的一次反思吗?”

这是引用李在明在任城南市长的2017年所说的话:“抓小偷在小偷看来或许像是报复,但这不是报复,而是正义与常识的实现”,“如果清算积弊与不义是‘政治报复’,那种政治报复天天做都可以”。

国民力量党在舆论中提醒李在明的上述过去言论,以此反击民主党“政治报复”的抗议。这就是所谓以敌制敌的“以夷制夷”战略。党内甚至出现把“夷”字换掉的说法——“以李制李”(用李在明制服李在明)。

国民力量党首席发言人朴正河前一天在评论中也攻势称:“过去正向今天的李在明厉声指出,此次调查不是政治报复,而是正义与常识的实现。”朴发言人还说:“与李在明有关的疑点从总统大选之前就不断被提出,直到现在才依据‘法律与原则’展开调查”,“现在李在明不应率先站出来坦然面对疑点、查明真相吗?”

民主党强烈反对称:“传唤第一大在野党党首在韩国政治史上极为罕见,是明显的政治报复。”民主党计划当天在紧急议员总会上讨论“谴责对李在明的政治报复性调查案”。

关于李在明是否会响应检方传唤要求,共同民主党院内首席副代表陈声ministrations——更正:共同民主党院内首席副代表陈声俊表示:“最终判断将由李在明作出,但检方对民主党党首的调查并非与党无关的问题”,“我想大多数议员会形成意见,认为在当前情况下出庭并不合适”。

阅读韩文原文