2022-09-05 | 김경훈 기자

“轩岚诺过于强劲”气象厅厅长叮嘱…并发出海啸式风暴潮警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在成长为“史上级”强台风的第11号台风“轩岚诺”北上至距济州500公里、距釜山800公里处之际,气象厅厅长柳熙东对其分析称:“其强度之大,已使路径变得没有意义。”

柳厅长4日晚在KBS1新闻中表示:“对于此次台风这样的规模和强度,现在讨论台风路径偏东还是偏西已毫无意义。”

柳厅长同时强调:“由于台风异常庞大且强劲,任何地区都必须无条件做好彻底防备”,“不仅是轩岚诺登陆的庆南,首都圈和中部地区也可能受到台风影响,出现风速每秒10米以上的大风,须加以防备。”

柳厅长接着表示,担忧此次台风造成人员伤亡,“在台风经过的、最长12个小时内,即便承受一切不便,也请做好全部防备”,“希望大家待在安全的地方,尽可能少暴露于危险之中。这一点恳切请求大家配合。”

另据气象厅5日消息,轩岚诺当天凌晨3时经过济州西归浦市南南西方向550公里海域。中心气压和最大风速分别为935百帕和每秒49米,强度为“非常强”。

台风中心与韩国国内各地点的距离为:济州530公里、庆南统营市730公里、釜山800公里、庆北浦项市890公里、郁陵岛1100公里。

以时速22公里北上的轩岚诺预计当天上午9时抵达西归浦南南西方向后,将转向韩国方向并加快移动速度。

轩岚诺预计在6日凌晨3时前保持“非常强”状态,东北移至西归浦东北方向100公里海域,随后于早晨接近并登陆庆南南海岸,上午9时经过釜山北北东方向80公里处,进入东海。

随着台风北上,全国将出现100至300毫米暴雨,预计济州岛降雨量将超过600毫米,南海岸也将超过400毫米。

从5日起,全国将进入台风直接影响范围。济州地方气象厅宣布,当天上午8时起对济州岛全域陆地及济州岛近海发布台风注意报。

预计6日台风逼近时,济州岛和南海岸将出现风速每秒60米以上、观测史上最强的大风。

风速每秒10米时难以撑伞,每秒20米时行走困难。每秒40米的大风下,体格健壮的男性也无法站稳,寸步难行。每秒60米左右的威力足以使铁塔、哥利亚起重机倒塌或混凝土建筑倒塌。

气象厅特别提醒,以济州岛和南海岸为中心,台风与满潮时刻重合,可能出现最高10米以上的风暴潮,须格外注意。

阅读韩文原文