2022-09-04 | 정상훈 기자

正义党5名比例代表议员起死回生…全体党员投票否决“劝退”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正义党比例代表国会议员们获得了党员的再次信任。

正义党中央选举管理委员会4日表示,“5名比例代表国会议员(柳好贞、张惠英、姜恩美、裴珍教、李恩珠)辞职劝告案”的全体党员投票结果为赞成40.75%、反对59.25%,该案被否决。投票率为42.10%,超过了全体党员投票的成立标准。

正义党从上月31日起为期五天,面向共计1万7957名党员实施了比例代表国会议员辞职劝告的全体党员投票。至3日进行了线上投票,当天则实施了3轮ARS电话投票。

本次投票是韩国政党史上首次以劝告国会议员辞职为目的进行的全体党员投票,由前首席发言人郑浩镇提议启动。其判断依据是:在总统选举得票率仅为2%多、地方选举成绩甚至不及院外政党进步党的情况下,要挽救陷入危机的正义党,需要大胆的人事革新。郑前发言人在发起全体党员投票时表示:“为了经历总统选举和地方选举惨败的党的革新,现任比例代表议员应全体辞职。”

尽管郑前发言人呼吁,正义党党员仍将手举向了稳定论。他们判断,若将所属6名国会议员中除沈相奵议员(京畿高阳甲)外的5人一次性更换,反而可能使党陷入更大的波澜。反对派主张,在无法保证全体党员投票之后局面的情况下,勉强进行投票只会助长党内混乱,这一主张也得到了认同。5名比例代表议员也通过致党员的文章呼吁投“反对”票,称“将重新以初心奉献。将对党的重建承担无限责任”。

随着全体党员投票以否决收场,正义党比例代表议员们暂时松了一口气。由于本次投票属于劝告案,并无强制辞职的方案,但全体党员投票具有相当于最高决策机构的性质,因此本可给议员们带来相当大的压力。由于正式获得了党员的再次信任,预计比例代表议员们今后在党内职务选举中的影响力将增强。

预计他们在下届领导层将推进的重建党工作中也将发挥主导作用。表明有意角逐党权的政治发展所常任理事赵成柱表示:“我将以与党员、支持者以及相信进步政治可能性的市民沟通的姿态共同前行。”

另一方面,正义党紧急对策委员会与议员团计划于5日通过联合记者会等方式表明有关全体党员投票的立场。

阅读韩文原文