2022-09-04 | 강동헌 기자

台风轩岚诺自台湾经冲绳北上中…周二凌晨逼近庆南沿海

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第11号台风"轩岚诺"正在北上,预报称6日星期二上午将抵达庆南地区沿海。

据气象厅消息,截至4日凌晨3时,"轩岚诺"位于台湾台北以东约310公里附近海域,以每小时11公里的速度缓慢北上。

预计"轩岚诺"当天夜间将经过日本冲绳以西海域,于星期一5日下午3时逼近西归浦西南偏南约330公里海域。此后预报称将于6日凌晨3时抵达西归浦以东约30公里附近海域,并在同日下午3时前往釜山东北方向约340公里附近海域。

随着台风北上,强降雨将持续至6日,需注意防范积水受灾。

4日全国大部分地区将有间歇性降雨。首都圈、济州岛和南部沿海将出现每小时20至30毫米左右、伴有阵风和雷电的强降雨。5日和6日受台风正式影响,全国大部分地区将有极大降雨。特别是5日在首都圈、江原岭西中北部、忠南北部、济州岛,6日在全国其他地区,预报有每小时50至100毫米的极强降雨。

气象厅预计,从当天到6日的三天内,全国将降下100至300毫米的雨。预计降雨量在济州岛(山地除外)、南部沿海、庆尚地区东海岸、智异山附近、郁陵岛、独岛三天内为400毫米以上,济州岛山地为600毫米以上。

伴随大量降雨还将有极强的风,航行或作业的船舶须格外注意。当天上午8时,济州东南侧内侧远海和西南侧内侧远海发布了风浪警报。济州南侧外侧远海也已于当天零时发布风浪警报。风浪警报在海上风速达到每秒21米以上并持续超过3小时,或预计有效波高超过5米时发布。济州近海和南部沿海海域发布了低于警报级别的风浪预警。

西海五岛和济州岛山地发布了暴雨预警。庆南、釜山、蔚山、全南、济州发布了大风预警。

阅读韩文原文