2022-09-03 | 김민혁 기자

“用手把云合起来”…日本模拟式灾难播报引热议 [视频]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第11号台风“轩岚诺”(Hinnamnor)在保持强势并预报将在韩国登陆之际,已进入其影响范围的日本也进入紧急状态。台风灾害已经开始出现,而日本模拟式的灾难播报在韩国网民中引发热议。

3日网上出现了题为“日本轩岚诺特别灾难播报”的帖子。其中包含上月31日日本电视台ANN播出的与轩岚诺相关的新闻视频。视频中,主持人指着屏幕上显示的轩岚诺路径进行讲解。随后画面切换,海面上显示着轩岚诺和另一个热带低压的云团。这看起来也像是图形画面,但主持人随即用手直接把这些云团移动并合为一体。对此韩国网民反应称“果然是模拟技术之国”、“像儿童科学节目”、“云看起来也很松软,更好笑了”、“不过云做得挺不错”等。

日本节目中讲解的“云团合并”现象实际发生了。轩岚诺于1日吸收第23号热带低压,体量增大。

据NHK等当地媒体3日报道,台风轩岚诺正经由冲绳县南部海域缓慢北上。当天夜间很可能接近冲绳西南部的先岛群岛。中心气压为945百帕(hPa),中心附近最大风速为45米,最大瞬时风速为60米。先岛群岛当天早上开始出现暴风。预计将出现可能导致部分住宅倒塌的猛烈大风。

上月30日至31日台风轩岚诺接近的日本冲绳县已发生住宅倒塌、道路旁树木被拔起等各地灾情。冲绳县内一栋木结构住宅的屋顶和部分墙体被吹走损毁,当地主要农产品甘蔗田也倒伏。部分道路上行道树倒塌导致禁止通行。对此日本气象厅叮嘱:“请警惕暴风和巨浪,在风力增强前转移到坚固的建筑物内”。

日本本土也出现极强降雨。这是因为台风周边的湿润空气刺激了大气。前一天静冈县浜松市出现每小时118毫米的强降雨。贯穿浜松市中心的河流部分河段甚至出现泛滥。当局对居住在该河流周边的40.9万名市民发布了灾难警报最高级别的5级。

随着轩岚诺北上,降雨预计将更加猛烈。日本气象厅预计,到4日傍晚的24小时内,九州南部和四国将有100至200毫米降雨。

另一方面,韩国气象厅预计轩岚诺将于6日在庆南南部海岸登陆韩国。特别是预计此次台风登陆韩国时中心气压为925百帕,最大风速为51米/秒(每小时184公里)。由于有可能以强于过去登陆韩国的最强台风“莎拉”和“鸣蝉”的状态登陆,令人担忧将造成重大损失。

阅读韩文原文