2022-09-01 | 박예나 기자

全容基:“执政党把BTS用于政治…不如你们代他们去当兵”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员全用基1日就BTS的兵役问题批评政府与执政党,称“不要把BTS用于政治”。

全议员当天在国会举行的政策调整会议上表示:“釜山市长朴亨埈为申办世博会要求让BTS进行替代服役,政策委议长成一钟更进一步称文在寅政府推迟了BTS兵役特例。”他说:“作为当时提出文化艺术人士兵役延期法修正案并直接协调该事宜的议员,我对执政党不负责任的政治攻势表示遗憾”,“在国民民生严峻的时期,执政党政策委议长、地方政府首长等人不去关心经济和预算,反而围绕BTS兵役问题争论不休,实在可笑之极。”

全议员表示:“兵役义务的核心是公平”,并反问:“如果公平地赋予大韩民国所有男性的兵役义务这一大原则发生动摇,那些已经服完兵役、正在服役、以及将要入伍的国民会是什么心情?”他接着说:“随着2020年兵役法修正案通过,围绕BTS兵役问题的争论已经终结”,“动辄提及文在寅政府、继续谈论BTS兵役特例,是应当反思两年前自己做了什么的自相矛盾之举。”

全议员还指出:“如果那么关心兵役,为何至今对在军队中手指被切断、腰痛到无法走路却未获得应有补偿的士兵们视而不见?”“比起某个人的兵役特例,照顾现役士兵理所当然应当优先。”他还对国防部呼吁:“不要再被执政党左右”,“不要试图以民意调查这种毫无道理的手段摧毁原则。”他主张:“那一刻,我们政府将失去征召任何一名国民的正当理由。”

他对国民力量党表示:“请停止用民意调查的障眼法将自身逻辑不足的责任推给国民”,“如果哪怕修改法律也想让特定人士免服兵役,不如修改法律由你们自己代替入伍。”

阅读韩文原文