有意见提出,为解决退休及失业人员激增、收入两极化等城市与农村问题,应引入向城市退休者提供农村照护、体验、就业岗位等的“京畿道型社会农业”。
京畿研究院1日表示,已发布《京畿道社会农业振兴方案研究》报告。将城市与农村相连接、寻求缓解社会问题的社会农业,无论是否由民间主导,大多在政府将农业与福利事业相结合的支援项目启动后迅速发展。在韩国国内,也正以韩国农林畜产食品部的“社会性农业振兴支援项目”、农村振兴厅依据《治愈农业研究开发及培育相关法律》推行的治愈农业形态探索振兴之路。
这是因为社会农业作为解决城市与农村问题的方案受到关注。在城市,由于“无就业增长”和婴儿潮一代退休等原因,国内退休人数从2006年的227万人增加到2020年的329万人。特别是其中60岁以上所占比重同期从5.9%大幅上升至31.3%,退休者、失业者、高龄者被指为社会问题。
农村则面临收入两极化加剧。2005至2020年期间,按耕地规模划分的农户年均收入增长率为:1公顷以下2.6%,1至3公顷2.8%,3公顷以上4.2%,农户规模越大收入增长越快。由此中小农户萎缩,国内农户数从2010年的118万户(京畿道14万户)减少到2019年的101万户(京畿道11万户)。
对此,研究院建议构建社会农业协会(暂称)与城市地方政府的协作关系,引入让城市退休者在农村获得有意义的劳作并生活的社会农业形态。
为此提出的方案是:城市地方政府将福利费用中的一部分,用于支援与其建立协作关系的“社会农业协会(暂称)”下属参与社会农业的农户建设社会农业相关设施及部分运营费用,社会农业协会则向城市地方政府选定的退休者提供以农业、农村为基础的社会农业服务。此外还提出,社会农业协会向签订合作的城市企业的退休者或即将退休者提供社会农业服务,城市企业则向参与社会农业的农场支援部分设备及运营费用,并采购社会农业农场生产的农产品作为公司食材。
特别是考虑到京畿道推进社会农业的经验不足,强调应由京畿道主导,通过农业技术院、农业技术中心、农场代表、相关专家、弱势群体支援机构等参与的“社会农业研究会(暂称)”,开发京畿道型社会农业模式并构建推进体系。
京畿研究院首席研究委员李秀行表示:“社会农业与‘社会性农业’相似,但指的是不附加任何‘社会性’前提条件、通过城市与农村的连接为缓解社会问题作出贡献的各类农业”,“考虑到其对象是退休者、高龄者等弱势群体,需要探索建立并运营严密的监督体系,以防发生针对弱势群体的剥削、暴力等事态”。






