2022-09-01 | 노해철 기자

涉租房诈骗的出租经营者将被注销登记…向受害者提供临时住所与贷款支援[根除租房诈骗]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将对参与jeonse(全租)诈骗的租赁经营者加强处罚,包括注销其经营者登记。同时,为加大稽查力度,将构建相关机构常设协作体系,积极应对日益高端化的jeonse诈骗。对受害者则提供临时住所以及用于搬迁的低息贷款等支持。

韩国国土交通部1日联合相关部门发布了包含上述内容的“jeonse诈骗受害防范方案”。该对策是7月公布的“住房领域民生稳定方案”的后续措施,内容包括为预防jeonse诈骗而强化承租人权利、加重加害者处罚,以及受害支援方案。

政府将联合相关机构,在明年1月前开展jeonse诈骗专项稽查。国土交通部与Korean National Police Agency自去年7月起正在进行专项稽查,国土交通部上月向Korean National Police Agency提供了约1.4万件jeonse诈骗嫌疑资料。

jeonse诈骗日趋组织化、智能化,但跨政府协作体系不足,有效应对存在局限。因此国土交通部与Korean National Police Agency计划于9月签署构建常设协作体系的业务协议(MOU),按季度共享jeonse诈骗相关资料,并升级稽查与侦查方式。

jeonse诈骗加害者的处罚将被加强。目前对共谋jeonse诈骗的租赁经营者、持牌房地产中介、估价师等相关人员的处罚依据仅限于刑法上的诈骗罪,有意见指出其警示效果甚微。

今后,涉及jeonse诈骗的加害者将不得登记为租赁经营者,已登记者将被注销登记,以强化处罚。对共谋jeonse诈骗的持牌房地产中介和估价师,也将扩大适用不合格事由的期间与资格取消对象行为范围。具体处罚力度与内容将在今年第四季度征求专家与业界意见后确定。国土交通部计划在年内出台加强处罚的相关法律修正案。另外,住宅城市保证公社(HUG)决定自本月起运营专门组织,集中推进对jeonse诈骗嫌疑恶性债务人的债权回收。

对jeonse诈骗受害者的支援也将同时推进。国土交通部计划本月在HUG试点设立“jeonse受害支援中心”,随后扩大为地区据点。明年将在首尔、京畿、忠清等设立3处,2024年按广域圈设立10处以上。该中心由律师、法务士、持牌房地产中介等10人以上组成,提供受害受理与确认、法律咨询、为诉讼等后续程序匹配律师、临时住所指引等“一站式服务”。

针对因未能收回保证金而难以搬迁的承租人,将自明年1月起通过住宅城市基金提供1%左右的超低息资金贷款。该贷款每户额度1.6亿韩元,最长提供10年。此外,对面临jeonse诈骗风险较高的青年和新婚夫妇等,计划额外补贴jeonse保证金返还保证手续费,引导其加入保证。

对眼下无处居住的受害者,提供最长可居住6个月的临时住所。计划将HUG强制管理中的1172户住宅及公共租赁住宅,以低于市价30%的低廉价格提供临时支援。

阅读韩文原文