2022-09-01 | 최수문기자 기자

“旅游业也走向海外”…“首个海外”新加坡旅游企业支援中心开设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部1日表示,已与韩国观光公社共同于上月31日下午在新加坡设立“旅游企业支援中心”(Korea Tourism Startup Center·KTSC)。此举旨在集中支持韩国有潜力的创新旅游企业开拓新机遇。

“旅游企业支援中心”是一个综合提供当地人脉网络、资金、办公空间等支持,帮助有潜力的创新初创企业在当地扎根并连接创业生态的平台。“旅游企业支援中心”在韩国国内已在釜山、仁川等地设立4处并开展活动,而设在海外则以本次新加坡为首例。

据观光公社介绍,文化体育观光部与公社自2011年至今已发掘1200余家有潜力的旅游创业企业,创造约4000个就业岗位。其做法针对企业成长阶段而定,尤其包括将拥有可与旅游产业结合的核心技术的企业培育为信息通信技术(ICT)旅游企业的“旅游Plus-TIPS”项目,以及遴选拥有人工智能(AI)、平台、沉浸式内容等创新数字技术的旅游企业、支持其进军海外市场的“旅游全球领军企业”培育项目。

文化体育观光部进一步表示,为支持“旅游全球领军企业”在新冠疫情后正式进军海外,选择在亚洲代表性的金融(投资)中心国家、且与韩国实施旅行安全泡泡(travel bubble)的新加坡,首次在海外设立“旅游企业支援中心”。该中心今后将帮助韩国旅游企业进军东南亚市场,成长为具有竞争力的世界级旅游企业。

开设仪式于8月31日下午4时(当地时间)举行,驻新加坡韩国大使馆、当地政府机构相关人士、海外投资机构以及韩国13家“旅游全球领军企业”代表等出席。旅游全球领军企业包括:▲ H2O Hospitality(住宿)▲ Stayfolio(住宿)▲ ONDA(住宿)▲ NUA(航空)▲ Tripbtoz(旅游信息·住宿)▲ Globalier(旅游信息)▲ CarFlix(出行)▲ Ground K(出行)▲ Gleam Media Group(韩流)▲ AX(活动体验)▲ Brush Theater(内容)▲ Infoseed(基础技术)▲ BT Medi(医疗旅游)等。

特别是为创造吸引海外投资的机会,还举行了与12家投资方的一对一洽谈项目,包括▲ 负责新加坡政府资金(基金)投资职能的祥峰投资(Vertex Ventures)▲ 集中投资旅游产业相关创业企业的Velocity Ventures ▲ 樟宜机场集团等拥有进军东南亚网络资源的投资者。

文化体育观光部旅游产业政策官金相旭表示:“我们将全力支持韩国旅游企业在海外当地生态中扎根,成长为世界级企业。”

/记者 崔秀文 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文