2022-09-01 | 김연하 기자

赴欧洲旅游的俄罗斯游客无法被阻止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)成员国未能就停止向俄罗斯人发放旅游签证达成一致。不过,欧盟决定中止对俄罗斯人适用签证便利化协定,从而提高签证发放难度。

据彭博社等外媒8月31日(当地时间)报道,欧盟在捷克布拉格举行的为期两天的外长会议上,就全面中止对俄罗斯人适用欧盟签证便利化协定达成一致。欧盟外交与安全政策高级代表何塞普·博雷利表示:“我们看到许多俄罗斯人为了休闲和购物而出行,仿佛乌克兰并未发生战争。”他还说:“此举将使(欧盟签证的发放)更加困难,流程也更长,结果是新访客的数量将大幅减少。”

根据此次共识,2007年签署的对俄罗斯人适用的欧盟签证便利化协定将全面中止。此前欧盟仅对商人、政府代表、外交官等中止了该协定。《华盛顿邮报》指出:“这将意味着俄罗斯游客的等待时间和费用增加”,但同时指出:“不过对许多人而言,假期仍可以继续。”也就是说,签证发放过程只是耗时更长、费用更高,签证发放本身并未停止,因此实际上俄罗斯人赴欧洲旅游今后仍将继续。

此次举措出台的背景是,俄罗斯入侵乌克兰已持续超过6个月且仍在继续,有人指出允许俄罗斯人自由在欧盟旅行并不妥当。捷克、波兰等部分东欧国家已停止向俄罗斯游客发放签证。在当天会谈之前,波兰、芬兰、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛通过联合声明表示,在欧盟提出减少入境欧盟的俄罗斯人数量的措施之前,各国将在本国层面考虑采取临时措施。此前,乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基也一直呼吁西方停止发放签证。他近期在接受《华盛顿邮报》采访时表示:“在俄罗斯人改变他们的理念之前,应让他们生活在自己的世界里”,“这是能够影响普京的唯一办法”。乌克兰外长德米特罗·库列巴当天通过推特强调:“前往欧盟旅行对俄罗斯没有产生任何带来改变的影响”,“2007年签证便利化之后,俄罗斯攻击了格鲁吉亚,对乌克兰发动了战争,犯下了多项罪行,而这些都获得了压倒性的民众支持。为了改变俄罗斯,请对俄罗斯游客关上大门。”

阅读韩文原文