京畿道1日表示,已选定“2022年度传统市场设施现代化支援事业”第三批13个对象地,其中包括近期遭受暴雨灾害的传统市场和商业街等。
传统市场设施现代化支援旨在通过改善设施与功能来确保竞争力,并提升顾客便利性。本次第三批招募利用今年设施现代化事业的剩余预算推进。京畿道尤其优先支援上月中部地区暴雨受灾传统市场的设施修复。
此前京畿道面向传统市场、商业街、商圈活性化区域等开展公开招募,结果8个市郡的18个市场及商业街等表示了参与意愿。在此基础上召开选定审议委员会,综合考虑事业紧迫性、商户同意率、预算规模等因素,选出13处作为事业对象地。
事业对象地为:△光明传统市场 △光明新村市场 △利川官库传统市场 △涟川全谷传统市场 △义王釜谷鬼怪市场 △坡州金村传统市场 △城南南汉山城传统市场 △盆唐现代传统市场 △城南佑星综合市场 △城南海豚传统市场 △城南大象传统市场 △富川韩信市场 △华城沙江市场。
这些市场位于此前设施现代化支援业绩相对不足的北部8个市郡,或是遭受暴雨灾害地区的市场。其构想是优先支援设施落后、安全相对薄弱之处,以提高事业效率。总事业费约15亿韩元,将支援拱廊、市场出入口通道、公共卫生间等便利设施的设置及修缮等。
京畿道小工商人科科长金泰贤表示:“计划推进该事业,强化传统市场的竞争力与稳定性,为地区经济注入活力”,“今后也将为因经济形势困难和暴雨灾害而苦恼的商户,全力推动民生经济复苏。”






