2022-08-31 | 이종호 기자

张预灿:“年薪2亿韩元、学历造假?谣言”…警告将对李方采取法律行动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为代表性“亲尹(亲尹锡悦)”青年政治人物而闻名的青年财团理事长张艺灿表示,国民力量前代表李俊锡一方正在散布谣言,并警告将采取法律应对。

曾在上次总统大选期间担任尹锡悦竞选团队青年本部长、政权交接委员会青年沟通TF团长的张艺灿31日在脸书上表示,“最近以匿名或假账号散布虚假事实的人很多,特此警告”,“有自信就用实名堂堂正正地提出疑问。那样我将以指摘虚假事实的名誉损害罪提起诉讼,正式应对”。

张艺灿反驳了近来在网上流传的“青年财团理事长年薪为2亿韩元”、“张理事长夸大其毕业的荷兰马斯特里赫特音乐学院(Maastricht Conservatorium)的地位,伪造学历”等传言。

他就理事长年薪争议表示,“这是不另外领取薪酬的非常任职务”。他还说明称,“(理事长)虽是拥有人事、预算、项目编制权限的最终决策人,但除会议费或业务相关费用外没有薪酬,属名誉服务职。正因如此,政治活动或上节目等本业自由才得到广泛保障”。

关于学历伪造争议,他表示,“‘Conservatorium’在欧洲被广泛用作音乐大学之意”,“特别是在荷兰,各主要城市各有一所的音乐大学被称为‘Conservatorium’,(我就读的)马斯特里赫特音乐大学是南部省会马斯特里赫特唯一的音乐大学”。

张艺灿表示,“这是不仅有学士学位,还可攻读相当于韩国硕士的Master课程的正规大学”,“在荷兰,以纯学术为主的大学通常标记为‘University’,以实用学科或艺体能为主的大学标记为‘Hogeschool’”。

他接着说,“(Conservatorium)与韩国的终身教育院是完全不同的概念”,“同校出身的许多演奏家和教授一直使用‘马斯特里赫特国立音乐大学’这一表述”。他还补充称,“在校期间,折合韩币约150万韩元的学费得到了荷兰国家的资助”。

阅读韩文原文