2022-08-31 | 최수문기자 기자

地方观光社区也以“体验”为主流…新设占比41%创最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部与韩国观光公社31日发布2022年“观光杜雷”新增居民事业体156家的评选结果。观光杜雷是通过地区居民共同体参与、培育联结地区资源的旅游企业的项目,自5月2日至6月13日面向45个基层地方政府进行公开征集,共有261家居民事业体申请,经书面评审、在线学院、发表评审等审查,最终选出156家。

从入选居民事业体来看,按事业类型划分,以体验为题材的居民事业体占比最高,达全体的41%。其中以自然、体育、艺术等地区旅游内容体验为主,这与旅游创投领域“体验”成为主流相似。此外依次为餐饮(25%)、纪念品(13%)、旅行社(12%)、住宿(6%)。观光公社说明称,同时提供体验、住宿、餐饮等复合项目的居民事业体,比仅提供单一项目的居民事业体获得了更好的评价。

青年居民事业体(三分之二以上成员为39岁以下)入选49家,占全体的31%。尤其是以“望火”“望水”等为主要题材提供差异化旅游项目的“五都二村”(庆南昌原),以及以青年艺术家社群为中心、将创作作品作为旅游纪念品销售的“田浦潮品店”(釜山镇区)等针对MZ世代的新颖创意引人注目。

观光杜雷将获得多项支持,以助其成长为地区旅游产业生态系统的主力。公社将在最长5年内、最高1.1亿韩元额度内提供教育、参观、咨询、试点项目、法律、税务等针对各事业体的定制化支持,若被选为优秀杜雷还可获得另外的支持金。支持期结束后,还可通过公社的地区协作项目获得地方政府为期3年的追加支持机会。

2013年启动的观光杜雷项目截至2021年已在105个基层地方政府发掘822家居民事业体。观光杜雷居民事业体介绍及项目指南可在文体部观光杜雷网站和公社“大韩民国角角落落”网站查询。

韩国观光公社旅游企业支援室室长朴允淑表示,“2020年入选的‘顺天啤酒有限责任公司’(全南顺天)通过培育支援项目,2021年年营业收入比上一年增长430%”,“也将努力培育今年新入选的居民事业体,使其成长为地区旅游的代表性企业”。

/记者崔秀文 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文